Werbung
 Übersetzung für 'in jds Achtung sinken' von Deutsch nach Russisch
VERB   in jds. Achtung sinken | sank in jds. Achtung / in jds. Achtung sank | in jds. Achtung gesunken
идиом.
упасть в чьих-л. глазах {verb}
in jds. Achtung sinken
Teiltreffer
идиом.
проиграть в чьих-л. глазах {verb}
in jds. Augen sinken
идиом.
лишиться чьего-л. уважения {verb}
jds. Achtung verlieren
погрузиться в сон {verb}in den Schlaf sinken
упасть в обморок {verb}in Ohnmacht fallen / sinken
погрузиться в глубокий сон {verb}in tiefen Schlaf sinken
пользоваться большим уважением {verb}in hoher Achtung stehen
идиом.
проиграть в чьём-л. мнении {verb}
in der Meinung von jdm. fallen / sinken
в чьих-л. объятияхin jds. Armen
идиом.
идти по чьим-л. следам {verb}
in jds. Fußstapfen treten
достаться кому-л. {verb} [сов.] [перейти в собственность]in jds. Besitz übergehen
пойти ко дну {verb}sinken
затонуть {verb} [сов.]sinken [untergehen]
Осторожно!Achtung!
6
Внимание!Achtung!
17
опала {ж}Ächtung {f}
опуститься {verb} [сов.] [тж. перен.]sinken [auch fig.]
11
упасть {verb} [сов.] [тж. перен.]sinken [auch fig.]
22
падать {verb} [несов.] [тж. перен.]sinken [auch fig.]
49
упасть в цене {verb}im Preis sinken
подешеветь {verb} [сов.]im Preis sinken
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!