Werbung
 Übersetzung für 'intraepitheliale' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   intraepithelial | - | -
intraepithelialer | intraepitheliale | intraepitheliales
мед.
цервикальная интраэпителиальная неоплазия {ж} <ЦИН, CIN>
zervikale intraepitheliale Neoplasie {f} <CIN>
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Selten bilden sich vaginale intraepitheliale Neoplasien, eine Krebsvorstufe.
  • Bei einem bestehenden Hodentumor besteht die Gefahr von Krebsvorstufen (testikuläre intraepitheliale Neoplasie) auch vom kontralateralen Hoden.
  • Heute gilt die Bezeichnung als veraltet und durch spezifische Krankheitsbezeichnungen wie Lichen sclerosus oder vulväre intraepitheliale Neoplasie (VIN) ersetzt.
  • Mit den HPV-Typen 16 und 18 assoziierte Vorstufen des Gebärmutterhalskrebs – die cervikalen intraepitheliale Neoplasien (CIN) und das cervikale Adenokarzinom in situ (AIS) – werden als primäre Endpunkte anstelle des Gebärmutterhalskrebs selbst benutzt.
  • Gemeinsam mit Erich Burghardt und Fritz Bajardi konnte Navratil die Bedeutung der Frühstufen (Zervikale intraepitheliale Neoplasie und Carcinoma in situ) des Zervixkarzinoms nachweisen.

  • Die vaginale intraepitheliale Neoplasie (VAIN) ist eine Form der Gewebeveränderung der Vagina-Schleimhaut.
  • Eine Zervikale intraepitheliale Neoplasie (CIN) I kann über maximal 24 Monate im Abstand von sechs Monaten regelmäßig zytologisch und kolposkopisch beobachtet werden, wenn die Veränderungen im äußeren Bereich der Portio gut zu kontrollieren sind.
  • Veränderungen des Plattenepithels werden als Zervikale intraepitheliale Neoplasie (CIN) bezeichnet.
  • Sie wird deshalb gemäß neuerer Terminologie als "vulväre, penile" oder "perianale intraepitheliale Neoplasie (VIN, PeIN, PAIN)" bezeichnet.
  • Frühsymptome beim Vulvakarzinom und seinen Vorstufen (vulväre intraepitheliale Neoplasie (VIN)) sind oft untypisch, nicht aussagekräftig oder fehlen ganz.

  • Ein Übergangsstadium zum manifesten Krebs wird als "prostatische intraepitheliale Neoplasie" (PIN) bezeichnet und entspricht einem Carcinoma in situ.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!