Übersetzung für 'intrazellulär' von Deutsch nach Russisch

intrazellulär

внутриклеточный {adj}биол.

• Intrazellulär in Vesikeln lebende Bakterien haben verschiedene Mechanismen zur Hemmung des Vesikeltransports entwickelt.
• Ersteres wird häufig im klinischen Alltag dazu genutzt, um bei einer Hyperkaliämie durch Gabe von Insulin zeitgleich mit Glucose einen Shift des extrazellulären Kaliums nach intrazellulär über Steigerung der Aktivität der Natrium-Kalium-ATPase zu erreichen.
• Der obligat intrazellulär lebende Erreger kann bislang nicht kultiviert und deshalb nicht als nach dem Bakteriologischen Code gültige Art, sondern nur als "Candidatus" beschrieben werden.
• Die Konzentration frei gelöster Phosphat-Ionen beträgt intrazellulär wie extrazellulär etwa 1 mmol/l.
• Auch Neurotransmitter werden intrazellulär in Vesikeln gespeichert und transportiert, um dann durch Exozytose in den synaptischen Spalt zu gelangen.

• Peroxynitrit ist in der Lage, intrazellulär den Glutathionspiegel zu senken und dadurch die Apoptose herbeizuführen.
• Einige Stämme dieser vorwiegend im Boden lebenden Zygomycota können eine Symbiose mit intrazellulär wachsenden Bakterien der Gattung "Burkholderia" eingehen.
• Es werden Penicilline, eingesetzt. Minocyclin ist vorteilhaft, insofern es intrazellulär wirkt und die Blut-Hirn-Schranke gut überwinden kann.
• Natrium befindet sich durch die Arbeit der Natrium-Kalium-Pumpe vor allem extrazellulär, während Kalium intrazellulär konzentriert wird.
• Das geschieht in der Weise, dass der Rezeptor seine intrazellulär gelegene Konfiguration ändert und dadurch andere intrazellulär gelegene Proteine aktiviert (z. ...

• Die intrazelluläre CO-Konzentration kann unter HBO schneller reduziert werden als mit Sauerstoff unter Normaldruck, weil das Konzentrationsgefälle für CO von intrazellulär nach extrazellulär gesteigert wird und der Überdruck von Sauerstoff sich auch intrazellulär auswirkt und CO aus seinen Bindungen verdrängt.
• In der Vergangenheit wurden alle intrazellulär lebenden Bakterien den Rickettsiaceae zugeteilt (Rickettsien). Aufgrund von 16S-RNA Analysen wurde diese systematische Einteilung jedoch unhaltbar.
• Als "Endosymbionten" werden Symbionten bezeichnet, die – intrazellulär (als Endocytobionten, s. ...
• Diese Bakterien haben eine birnenförmige Morphologie und wurden innerhalb Amöben (intrazellulär) gefunden.
• Beide Stämme produzierten während der stationären Phase Exopolysaccharide, wahrscheinlich mit intrazellulär gespeichertem Glykogen als Energie- und Kohlenstoffquelle.

• Das Pigment ist deutlich inkrustierend und häufig gleichzeitig unter der Hutdeckschicht diffus intrazellular. Die Sporen sind iso- bis subisodiametrisch, der Quotient aus Länge und Breite liegt durchschnittlich zwischen 1,05 und 1,1.
• Freigesetztes NO wirkt intrazellular über die Aktivierung der löslichen Guanylylcyclasen und in deren Folge mit einer Zunahme an intrazellulärer Produktion des second messengers Cyclisches Guanosinmonophosphat (cGMP).