Übersetzung für '
jäten' von Deutsch nach Russisch
NOUN | das Jäten | - | |
VERB | jäten | jätete | gejätet | |
SYNO | jäten | rupfen | zupfen |
NOUN article sg | article pl
VERB infinitive | preterite | pp
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Vorteile dieser „Rillensaat“ waren das Sparen von Saatgut und die Möglichkeit Unkraut besser jäten zu können.
- Es ist ein unbeliebtes Unkraut, da es beim Jäten die Hände zerschneiden kann.
- Beim Jäten zwischen Reihenkulturen unter Folie oder direkt an Pflanzen können alternativ Drahthacken verwendet werden, da die Gefahr von Beschädigungen der Folie oder der Pflanzen gemindert wird.
- Pictures on the Wall of Your Heart", "Säen und Jäten.
- Einige Zeit später hat sie Besuch von einer Krankenschwester und sieht durch das Fenster Tim in ihrem Garten Unkraut jäten.
- Während einige Wächter zurückblieben, um Unkraut zu jäten und die jungen Pflanzen vor Vögeln und Wildtieren zu schützen, zog die Mehrheit der Dorfbewohner an die Küste, um Muscheln und Austern zu sammeln und Fische zu fangen.
- Auch zum Jäten eignet sich der Krail gut, da er Unkraut, Beikräuter und Pflanzenreste nicht zerschneidet, sondern aushebt.
- Beim Anlegen des Beetes sollte man auch auf die Länge und Breite achten, da sonst die Bearbeitung (Unkraut entfernen, gießen, jäten) mit einer unangenehmen Körperhaltung einhergeht.
- Ein längerer Aufenthalt auf einem der größeren Seen zum Fischen und um der Insektenplage in den Wäldern zu entkommen, wurde durch Rückreisen ins Dorf zum Jäten der Felder unterbrochen.
- Zur Vorbeugung von falschem Mehltau sollte man möglichst resistente Winterrettichsorten anbauen, nicht zu eng pflanzen und regelmäßig Unkraut jäten.
- Es ist ein schöner Tag, und ihre Mutter möchte, dass sie im Erdbeerbeet Unkraut jäten.
- Das manuelle Entfernen von Unkraut mit oder ohne Werkzeug wird als Jäten bezeichnet.
- Viele Kinder halfen Pemberton nach der Schule sogar beim Unkraut-Jäten oder beim Hacken des Bodens und bekamen als Belohnung Kuchen und Limonade.
- Darüber hinaus gibt es einen zunehmenden Verlust an geeigneten Lebensräumen durch Abholzung und Jäten von Wiesen, was zu einer Austrocknung der Waldböden führt.
- Dies umfasste Wiederherstellung der Fahrbahn, Reinigung der Fahrspuren und Standstreifen, Jäten und Mähen der Mittelstreifen und der Straßenränder, Wiederherstellung der Entwässerungssysteme, Wiederherstellung von Durchlässen und Rinnen sowie Wiederherstellung der Fahrbahnmarkierungen und der Beschilderung.
- Es gibt Feldroboter, die Unkraut jäten oder Saaten ausbringen.
- Teddy Swims, ein Akronym für "Someone Who Isn't Me Sometimes", wurde am 25. September 1992 in Atlanta, Georgia als Jaten Dimsdale in den Vereinigten Staaten geboren. Er wuchs in einer Football begeisterten Familie auf und übte diese Sportart bis zur zehnten Klasse der Highschool aus.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!