Übersetzung für 'jüngerer Bruder' von Deutsch nach Russisch

jüngerer Bruder {m}

младший брат {м}

---

jüngerer

меньшой {adj} [разг.]

Werbung

Bruder-

братский {adj}

Bruder {m}

брательник {м} [разг.]

братан {м} [разг.]

брат {м}

Brüder {pl}

братья {мн}

mittlerer Bruder {m}

средний брат {м}

älterer Bruder {m}

старший брат {м}

Die Brüder Löwenherz [Astrid Lindgren]

Братья Львиное сердце [Астрид Линдгрен]лит.F

Großer Bruder [George Orwell: 1984]

Большой брат [Джордж Оруэлл: 1984]F

Brüder {pl} der Ritterschaft Christi von Livland

Ливонское братство {с} Меченосцев, воинов Христа [Fratres miliciae Christi de Livonia]ист.

Die Brüder sehen einander verblüffend ähnlich.

Братья поразительно похожи.

• Oktober 1924 verstarb sein jüngerer Bruder Felix Liebermann, der ihm zeit seines Lebens auch ein Freund gewesen war.
• Sein jüngerer Bruder Kleombrotos wird von manchen Autoren auch als sein Zwillingsbruder bezeichnet.
• Zwei Jahre später wurde seine Schwester Bertha Theresia geboren (1889–1960), weitere drei Jahre später sein jüngerer Bruder Bohuslav (1892–1976).
• Die Dichtung des Klassikers Janus Djurhuus wurde stilprägend für die meisten seiner Nachfolger, während sein jüngerer Bruder Hans A.
• Ihr jüngerer Bruder Sigismund I. der Alte und dessen Sohn Sigismund II.

• der im Kampf gegen Muslime am Fluss Awash fällt, wird sein jüngerer Bruder Isaak "negus" von Äthiopien aus der Solomonischen Dynastie.
• Bernardos jüngerer Bruder Giuseppe war Theaterregisseur.
• Im Jahr 1902 wurde hier auch Roberts jüngerer Bruder Curt Siodmak geboren.
• Sein jüngerer Bruder war der Regisseur und Filmproduzent Tony Scott, der 2012 Suizid beging. Seine Söhne Luke und Jake und seine Tochter Jordan sind ebenfalls im Filmgeschäft tätig.
• Michael Douglas ist der älteste Sohn des Schauspielers Kirk Douglas und dessen erster Frau Diana Dill. Sein jüngerer Bruder ist der Filmproduzent Joel Douglas.

• Jaggers vier Jahre jüngerer Bruder Chris ist ebenfalls Musiker.
• Er war ein jüngerer Bruder von Johann Joseph Oppel.
• Ihr jüngerer Bruder Werner-Constantin wurde der Nachfolger des Vaters auf dem Gutsbesitz und der jüngste Bruder Ferdinand, gerade Forstmeister geworden, verstarb jung, nachdem Annette ihn hingebungsvoll gepflegt hatte.
• Als im Jahr 270 Claudius an der Pest verstarb, übernahm dessen jüngerer Bruder Quintillus den Thron.
• Sein jüngerer Bruder Friedrich Georg Jünger wurde später ebenfalls Schriftsteller.

• Zu seiner Familie gehörten noch Abrahams ältere Schwester Sarah sowie ein jüngerer Bruder Thomas jr., der aber schon kurz nach der Geburt starb.
• Seine Schwester Edana Minghella (1959–2022) und sein jüngerer Bruder Dominic Minghella (* 1966; u.