Werbung
 Übersetzung für 'jdm Lügen auftischen' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
VERB   jdm. Lügen auftischen | tischte jdm. Lügen auf / jdm. Lügen auftischte | jdm. Lügen aufgetischt
рассказывать кому-л. байки {verb} [идиом.]jdm. Lügen auftischen [ugs.] [pej.] [Redewendung]
Teiltreffer
идиом.
рассказывать кому-л. небылицы {verb}		jdm. Märchen auftischen [ugs.] [pej.]
подавать на стол {verb}auftischen [Mahlzeit]
обманывать {verb} [несов.]lügen
солгать {verb} [сов.]lügen
5
брехнуть {verb} [сов.] [разг.] [презр.] [соврать]lügen
соврать {verb} [разг.] [сов.]lügen
6
сбрехать {verb} [сов.] [разг.] [презр.]lügen
враньё {с} [разг.]Lügen {pl}
5
врать {verb} [разг.] [несов.]lügen
67
лгать {verb} [несов.]lügen
17
наврать {verb} [сов.] [разг.]lügen
навирать {verb} [несов.] [разг.] [презр.]lügen
налгать {verb} [сов.] [наговорить лжи, неправды]lügen
лажать {verb} [несов.] [жарг.] [врать]lügen
враки {мн} [разг.]Lügen {pl}
говорить неправду {verb}lügen
брехать {verb} [разг.] [несов.] [лгать]lügen
говорить ложь {verb}Lügen erzählen
идиом.
уличить кого-л. во лжи {verb}		jdn. Lügen strafen
запутаться во лжи {verb}sich in Lügen verstricken
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
Duden
nach oben | Impressum
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!