VERB | jdm. die Sprache verschlagen | verschlug jdm. die Sprache / jdm. die Sprache verschlug | jdm. die Sprache verschlagen | |
VERB infinitive | preterite | pp
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Roger Ebert schrieb in der "Chicago Sun-Times", dass der Film einem „die Sprache verschlagen“ würde.
- "Dumbfounded" bedeutet im Englischen, dass es jemandem die Sprache verschlagen hat, also bedeutet "dumb-hounded" wörtlich etwa „Dumm-Hund“ mit der Konnotation der Sprachlosigkeit, welches einen Verweis auf die Wortarmut Droopys darstellt.
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!