Werbung
 Übersetzung für 'jdn seiner Hochachtung versichern' von Deutsch nach Russisch
свидетельствовать кому-л. своё почтение / уважение {verb} [устр.]jdn. seiner Hochachtung versichern [geh.]
Teiltreffer
заверять кого-л. в чём-л. {verb} [несов.]jdn. etw.Gen. versichern
заверить кого-л. в чём-л. {verb} [сов.]jdn. etw.Gen. versichern
лишать кого-л. свободы {verb}jdn. seiner Freiheit berauben
разуверить кого-л. {verb} [сов.]jdn. von seiner Überzeugung abbringen
глубокое уважение {с}Hochachtung {f}
страхов.
застраховать {verb} [сов.]
versichern
страхов.
застраховывать {verb} [несов.]
versichern
страхов.
страховать {verb} [несов.] [выдавать страховой полис]
versichern
47
уверять {verb} [несов.]versichern [beteuern]
заручиться чем-л. {verb} [сов.]sich etw.Gen. versichern
заверить кого-л. в чём-л. {verb} [сов.]jdm. etw.Akk. versichern
заверять кого-л. в чём-л. {verb} [несов.]jdm. etw.Akk. versichern
выполнять свой долг {verb}seiner Pflicht nachkommen
ни один из его друзейkeiner seiner Freunde
несмотря на все его ошибки {adv}trotz all seiner Fehler
послов.
Всему своё время.
Alles zu seiner Zeit.
предаваться грусти / печали {verb}sich seiner Traurigkeit hingeben
послов.
Дорога́ ложка к обеду.
Alles zu seiner Zeit.
не отступать от своего мнения {verb}an seiner Meinung festhalten
упорствовать в своём мнении {verb}auf / bei seiner Meinung beharren
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'jdn seiner Hochachtung versichern' von Deutsch nach Russisch

jdn. seiner Hochachtung versichern [geh.]
свидетельствовать кому-л. своё почтение / уважение {verb} [устр.]

Werbung
jdn. etw.Gen. versichern
заверять кого-л. в чём-л. {verb} [несов.]

заверить кого-л. в чём-л. {verb} [сов.]
jdn. seiner Freiheit berauben
лишать кого-л. свободы {verb}
jdn. von seiner Überzeugung abbringen
разуверить кого-л. {verb} [сов.]
Hochachtung {f}
глубокое уважение {с}
versichern
застраховать {verb} [сов.]страхов.

застраховывать {verb} [несов.]страхов.

страховать {verb} [несов.] [выдавать страховой полис]страхов.
versichern [beteuern]
уверять {verb} [несов.]
sich etw.Gen. versichern
заручиться чем-л. {verb} [сов.]
jdm. etw.Akk. versichern
заверить кого-л. в чём-л. {verb} [сов.]

заверять кого-л. в чём-л. {verb} [несов.]
seiner Pflicht nachkommen
выполнять свой долг {verb}
keiner seiner Freunde
ни один из его друзей
trotz all seiner Fehler
несмотря на все его ошибки {adv}
Alles zu seiner Zeit.
Всему своё время.послов.

Дорога́ ложка к обеду.послов.
sich seiner Traurigkeit hingeben
предаваться грусти / печали {verb}
an seiner Meinung festhalten
не отступать от своего мнения {verb}
auf / bei seiner Meinung beharren
упорствовать в своём мнении {verb}
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!