Werbung
 Übersetzung für 'mmen' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Kämmen | -
VERB   kämmen | kämmte | gekämmt
SYNO bürsten | frisieren | kämmen
расчёсывать {verb} [несов.]kämmen
16
причёсывать {verb} [несов.]kämmen
4
чесать {verb} [несов.] [разг.] [волосы]kämmen
2
расчесать {verb} [сов.]kämmen
чесать волосы {verb}Haare kämmen
причёсываться {verb} [несов.]sich kämmen
причесаться {verb} [сов.] [расчесаться]sich kämmen
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Francis Peaks sind eine Gruppe aus Berggipfeln und -kämmen im ostantarktischen Enderbyland. Sie ragen 1,5 km südöstlich des Mount Gordon in den Scott Mountains auf.
  • Im Speziellen liegen hier südwestlich die Hafnergruppe der Ankogelgruppe, und nordöstlich die Radstädter Tauern, mit den Kämmen von Weißeck, Draugstein und Mosermandl sternförmig abgehend.
  • Die nötige Haarpflege für Hunde dieser Rasse besteht in einmal in der Woche gründlich Kämmen und Bürsten sowie etwa alle 8–10 Wochen Scheren.
  • ... zu "peigner," „kämmen“) oder Frisiermantel ist ein eleganter Damenmorgenrock, der insbesondere zum Frisieren und zur Gesichtskosmetik, also vor dem eigentlichen Ankleiden, getragen wird.
  • Im Jahre 1929 schlossen sich die Gemeinden Haack und Kämmen (Kiemiany) zur neuen Landgemeinde Kämmen zusammen, wodurch Böttchershof nun ein Wohnplatz in dieser Gemeinde wurde.

  • "Eucalyptus macrocarpa" wächst auf grauen Sand- oder sandigen Lehmböden über Laterit an Hängen, auf Kämmen oder in Sandebenen.
  • Mikroskopisch unterscheiden sich die beiden Arten dadurch, dass der Wechselblaue Edel-Reizker sehr grob ornamentierte Sporen mit dicken Rippen oder Kämmen hat.
  • Vorbeugend sind das Vermeiden des gemeinschaftlichen Gebrauchs von Kämmen, Bürsten und Handtüchern sowie hygienische Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit Tieren.
  • Die symbolische Form des "Kirpan" wird auch als Brosche auf den allseits gebräuchlichen, traditionellen Kämmen (ind. Khangha) als Gravur und oft als Miniatur getragen.
  • Er umfasste die Landgemeinden Haack, Kämmen, Köszen und Weinsdorf und die Gutsbezirke Paulehnen und Rohden und den Ewing-See.

  • Sergio Marazzi unterscheidet in seinem 2004 vorgestellten SOIUSA-Vorschlag elf Gruppen mit einer großen Anzahl von Berggruppen, Stöcken, Zügen oder Kämmen.
  • Die Wolle wird sowohl durch eine Schur als auch durch Kämmen gewonnen.
  • Als künstliches Verfahren ist vor allem das mechanische Verfilzen beliebt, bei dem die Haare durch vielfach wiederholtes Kämmen gegen die Haarwuchsrichtung aufgeraut beziehungsweise toupiert werden (Backcombing-Methode).
  • November 1969 ebenda), genannt La Niña de los Peines („Das Mädchen mit den Kämmen“), war eine berühmte spanische Flamencosängerin.
  • Im Spätmittelalter wurden bereits Paare von Wollkämmen mit Gestell verwendet, wobei auch noch Frauen das Kämmen besorgten.

  • Davon zu unterscheiden ist das Kämmen von Langfasern und das Aufrauen von Geweben durch Kratzen (Weberkarden) bzw. Kratzmaschinen.
  • 1247 wurde an dessen Stelle ein Prämonstratenserinnenkloster durch Herzog Bolesław den Keuschen von Kleinpolen gegründet. Die Nonnen kammen aus dem Kloster Strzelno, das Stift wurde der Prämonstratenserabtei St. Vinzenz bei Breslau unterstellt.
  • Environmental Research Letters ist eine vierteljährlich erscheinende begutachtete wissenschaftliche Fachzeitschrift, die seit 2006 von IOP Publishing herausgegeben wird. Chefredakteur ist Daniel Kammen.
  • Patricia van der Kammen (* 8. April 1972 in Heerlen) ist eine niederländische Politikerin. Sie steht der rechtspopulistischen Partij voor de Vrijheid (PVV) nahe.
  • Michael Gedaliah Kammen (* 25. Oktober 1936 in Rochester, New York; † 29. November 2013 in Ithaca, New York) war ein US-amerikanischer Historiker und Professor an der Cornell University. Kammen galt als einer der Pioniere der neueren amerikanischen Kulturgeschichte. Er legte bahnbrechende Arbeiten zur Kolonialgeschichte und zur Geschichte der Amerikanischen Revolution vor.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!