Übersetzung für 'kanonische' von Deutsch nach Russisch

kanonische Korrelationsanalyse {f}

канонический корреляционный анализ {м}стат.

• Ein Sonderfall ist die kanonische Einbettung (Inklusion) einer Untermenge oder Unterstruktur in eine sie enthaltende Menge bzw.
• In einer neueren Untersuchung hat indes Harald Maihold darauf hingewiesen, dass auch das römisch-kanonische Recht in gewissen Fällen, insbesondere denen des Majestätsverbrechens, eine Mithaftung der Familie kannte und dass die Quellen des „altdeutschen Rechts“ im Umfang der Familienhaftung kaum über das römisch-kanonische Recht hinausgehen.
• Dieses Verfahren wird als "kanonische Feldquantisierung" bezeichnet.
• Nach dem Kirchlichen Gesetzbuch (CIC) von 1983 werden vier verschiedene Vereinsformen für Gläubige beschrieben, hierzu gehören der freie Zusammenschluss mit kirchlicher Zielsetzung, der privat-kanonische Verein ohne Rechtsfähigkeit, der privat-kanonische Verein mit Rechtsfähigkeit und der öffentlich-kanonische Verein.
• Das kanonische Mudd der Frühzeit des Islams entsprach 1/4 Sāʿ.

• Canonical XML bezeichnet die kanonische Form von XML-Dokumenten, welche die Vergleichbarkeit zweier solcher Dokumente vereinfachen soll.
• Während später das römische bzw. kanonische Recht seinen Siegeszug durch ganz Kontinentaleuropa antrat, bestand in England wegen des bereits ausgebildeten Rechtssystems keine Notwendigkeit mehr, römisch-kanonische Regeln zu übernehmen.
• Aus diesen Zuständigkeiten bildeten sich zahlreiche Teilgebiete des kanonischen Rechtes und aufgrund dieser Praxisbezogenheit und des Umstandes, dass es nicht von Akademikern ausgearbeitet wurde, galt das kanonische Recht als weniger abstrakt.
• Im Laufe der Jahrhunderte entwickelten sich das kanonische und das rezipierte römische Recht auseinander.
• Das römisch-kanonische Verfahren mittelalterlicher Gerichte beruht auf der "cognitio extra ordinem".

• Quotientenabbildung, kanonische Surjektion oder kanonische Projektion ist ein mathematischer Begriff, der in vielen mathematischen Teilgebieten auftritt.
• Unterschiedliche kanonische Normalformen können für eine bestimmte aussagenlogische Formel ein unterschiedliches Verhalten ihre Größe betreffend aufweisen: So ist zum Beispiel die kanonische disjunktive Normalform für die sog.
• Das kanonische Adressformat ist eine von Microsoft verwendete Schreibweise für Rufnummern.
• Die Kanonische Exegese ist ein Phänomen des späten 20.
• Zunächst war er Verwalter der Diözese, bis er das kanonische Alter von 27 Jahren erreichte.

• Für das kanonische Bündel einer komplexen Fläche folgt aus dem Signatursatz von Hirzebruch [...].
• unter der kanonischen Abbildung sind genau die Vektoren der kanonischen Basis bzw.
• Moderne regelungstechnische Methoden basieren fast alle auf der P-kanonischen Struktur.