dict.cc
⇄
⇄
Werbung
Übersetzung für 'kariertes Papier' von Deutsch nach Russisch
- kariertes Papier {n}
- бумага {ж} в клетку
- Papier {n}
- бумага {ж}
- Werbung
- lichtempfindliches Papier {n}
- светочувствительная бумага {ж}информ.фото
- Papier {n} [Dokument]
- бумаженция {ж} [шутл.]
- liniertes Papier {n}
- линованная бумага {ж}
- buntes Papier {n}
- цветная бумага {ж}
- Blatt {n} Papier
- листок {м} бумаги
- Schere, Stein, Papier
- камень, ножницы, бумагаигры
- zu Papier bringen
- изложить на бумаге {verb}
- Papier ist geduldig.
- Бумага не краснеет.послов.
Бумага всё стерпит.послов. - zu Stift und Papier greifen
- брать карандаш и бумагу (в руки) {verb}
- etw. in ein Papier schlagen
- завернуть что-л. в бумагу {verb}
- Auf dem Papier war alles schön und gut (doch die Realität sieht anders aus).
- Гладко было на бумаге (да забыли про овраги, а по ним шагать).идиом.
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Die bekannteste Form ist kariertes Papier, umgangssprachlich auch "Karopapier" genannt.
- Bedruckte Papierblätter wie liniertes oder kariertes Papier oder Notenpapier (Papier mit aufgedruckten Notenlinien, nicht zu verwechseln mit Notendruckpapier) sind keine Papiersorten und keine Spezialpapiere im Sinne der Papierherstellung.
- Als Spielmaterial benötigt man ein Blatt kariertes Papier und mindestens einen Schreibstift.
- Die zusammen mit Grafiker Peter Auchli entwickelte visuelle Identität für diese Phase repräsentiert das Museumsquartier Bern als Entwurfsfeld: ein kariertes Papier mit hellblauen Strichen in einem Rautenmuster (schweizerdeutsch: Hüselipapier).
- Für manche Spiele (zum Beispiel Schiffe versenken und Käsekästchen) ist kariertes Papier von Vorteil, für andere Spiele ist dies unerheblich.
Werbung
