Werbung
 Übersetzung für 'klassenlose Gesellschaft' von Deutsch nach Russisch
социол.
бесклассовое общество {с}
klassenlose Gesellschaft {f}
Teiltreffer
социум {м}Gesellschaft {f}
экон.
ассоциация {ж}
Gesellschaft {f}
28
комм.
компания {ж}
Gesellschaft {f}
10
общество {с}Gesellschaft {f}
110
свет {м} [устр.] [общество]Gesellschaft {f}
Фабианское общество {с}Fabianische Gesellschaft {f}
социол.
кочевое общество {с}
nomadische Gesellschaft {f}
в компании {adv}in Gesellschaft
социол.
гражданское общество {с}
bürgerliche Gesellschaft {f}
правоэкон.
официальный адрес {м} правления компании
Sitz {m} der Gesellschaft
ист.
Компания {ж} Гудзонова залива
Hudson-Bay-Gesellschaft {f}
идиом.
сливки {мн} общества
Creme {f} der Gesellschaft
идиом.
составить кому-л. компанию {verb}
jdm. Gesellschaft leisten
экон.
Общество {с} гражданского права
Gesellschaft {f} bürgerlichen Rechts <GbR>
экон.
общество {с} с ограниченной ответственностью <ООО>
Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung <GmbH>
вывозить кого-л. в свет {verb}jdn. in die Gesellschaft einführen
лит.F
Дружба кошки и мышки [братья Гримм]
Katze und Maus in Gesellschaft [Brüder Grimm]
лит.F
Шляпа волшебника [Туве Янссон]
Die Mumins. Eine drollige Gesellschaft [Tove Jansson]
муз.право
Общество {с} по управлению правами на публичное исполнение и механическое воспроизведение музыки
Gesellschaft für musikalische Aufführungs­- und mechanische Vervielfältigungs­rechte <GEMA>
20 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'klassenlose Gesellschaft' von Deutsch nach Russisch

klassenlose Gesellschaft {f}
бесклассовое общество {с}социол.

Gesellschaft {f}
социум {м}

ассоциация {ж}экон.

компания {ж}комм.

общество {с}

свет {м} [устр.] [общество]
Werbung
Fabianische Gesellschaft {f}
Фабианское общество {с}
nomadische Gesellschaft {f}
кочевое общество {с}социол.
in Gesellschaft
в компании {adv}
bürgerliche Gesellschaft {f}
гражданское общество {с}социол.
Sitz {m} der Gesellschaft
официальный адрес {м} правления компанииправоэкон.
Hudson-Bay-Gesellschaft {f}
Компания {ж} Гудзонова заливаист.
Creme {f} der Gesellschaft
сливки {мн} обществаидиом.
jdm. Gesellschaft leisten
составить кому-л. компанию {verb}идиом.
Gesellschaft {f} bürgerlichen Rechts <GbR>
Общество {с} гражданского праваэкон.
Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung <GmbH>
общество {с} с ограниченной ответственностью <ООО>экон.
jdn. in die Gesellschaft einführen
вывозить кого-л. в свет {verb}
Katze und Maus in Gesellschaft [Brüder Grimm]
Дружба кошки и мышки [братья Гримм]лит.F
Die Mumins. Eine drollige Gesellschaft [Tove Jansson]
Шляпа волшебника [Туве Янссон]лит.F
Gesellschaft für musikalische Aufführungs­- und mechanische Vervielfältigungs­rechte <GEMA>
Общество {с} по управлению правами на публичное исполнение и механическое воспроизведение музыкимуз.право
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der rote Stern solle den Menschen metaphorisch den Weg in die klassenlose Gesellschaft leuchten, wird aber auch als ein internationalistisches Symbol in der Arbeiterbewegung gedeutet, wobei die fünf Zacken für die fünf zivilisierten Kontinente stehen.
  • als Machtstaat, Rechtsstaat, „Wohlfahrtsstaat“ oder „Klassenlose Gesellschaft“.
  • Die klassenlose Gesellschaft ist ein zentraler Begriff des Marxismus.
  • Auch die »Klassenlose Gesellschaft« als Endzweck gesellschaftlicher Entwicklungen definiert ein teleologisches Geschichtsbild.
  • Im Historischen Materialismus wurden die drei Zeitalter der Geschichte als Sklavenhaltergesellschaft, Feudalismus und Kapitalismus bezeichnet, dem der Sozialismus und nach diesem der Kommunismus als klassenlose Gesellschaft folgen würden.

  • Lenin unterschied anknüpfend an Marx zwischen einer niederen und höheren Phase der kommunistischen Gesellschaft, wobei die erste als Sozialismus (Diktatur des Proletariats), die zweite als Kommunismus (klassenlose Gesellschaft) bezeichnet wurde.
  • Sie symbolisieren die Arbeiter und Bauern sowie eine klassenlose Gesellschaft.
  • Lediglich in den (mehr deduzierten als empirisch nachgewiesenen) ursprünglichen Gemeinwesen („Urkommunismus“) mit „Stammeigentum“, gemeinsamer Produktion und Aneignung habe es noch eine klassenlose Gesellschaft gegeben.
  • 1848 veröffentlichten sie das einflussreiche "Manifest der Kommunistischen Partei", in dem sie zum internationalen und revolutionären Klassenkampf des Proletariats gegen die Bourgeoisie aufriefen, um den Kommunismus als klassenlose Gesellschaft durchzusetzen.
  • Eine kommunistische Partei (KP) ist eine politische Partei, die den Kommunismus (die klassenlose Gesellschaft) als Gesellschaftsordnung anstrebt.

  • Er studierte die Bücher, die Alexander hinterlassen hatte, vor allem die des verbannten Revolutionärs Nikolai Gawrilowitsch Tschernyschewski, der für eine klassenlose Gesellschaft eintrat.
  • Ihr Ziel besteht darin, durch revolutionäre Umgestaltung anstelle der bestehenden Klassengesellschaft eine klassenlose Gesellschaft zu schaffen.
  • Als unzureichend galt beiden lediglich einem Wunsch, einer Idee zu folgen (zum Beispiel Utopischer Sozialismus; Anarchismus), um eine klassenlose Gesellschaft durchzusetzen.
  • Im Vorgriff auf seine spätere Geschichtsphilosophie distanziert sich Kracauer von der Idee eines gesetzmäßigen Historienbegriffes: Nachdem der Kommunist Neubert gegenüber Georg ein Geschichtspanorama im Sinne des Historischen Materialismus entworfen hat – Wirtschaftskrise → soziale Krise → Weltkrieg → Weltrevolution → klassenlose Gesellschaft –, reflektiert dieser voller Skepsis: „Dieses Panorama [...] war die nackte Wirklichkeit, die notwendig so und nicht anders verlaufen müßte.
  • Die Stammesgesellschaft ist die ursprünglichste Form des menschlichen Zusammenlebens.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!