Werbung
 Übersetzung für 'klinischer Tod' von Deutsch nach Russisch
мед.
клиническая смерть {ж}
klinischer Tod {m}
Teiltreffer
гибель {ж} [смерть]Tod {m}
46
кончина {ж} [возв.]Tod {m}
капут {м} [разг.] [гибель, смерть]Tod {m}
смерть {ж}Tod {m}
25
скоропостижная смерть {ж}plötzlicher Tod {m}
насильственная смерть {ж}gewaltsamer Tod {m}
мучительная смерть {ж}qualvoller Tod {m}
неестественная смерть {ж}unnatürlicher Tod {m}
внезапная смерть {ж}plötzlicher Tod {m}
ист.
чёрная смерть {ж}
der Schwarze Tod {m}
скоропостижная смерть {ж}jäher Tod {m} [geh.]
Стоять насмерть! [разг.] [лозунг]Bis zum Tod! [Losung]
до смерти {adv}bis in den Tod
бросить кого-л. на погибель {verb} [устр.] [разг.]jdn. dem Tod überlassen
лит.F
Смерть Дантона [Георг Бюхнер]
Dantons Tod [Georg Büchner]
смерть {ж}Gevatter Tod {m} [poet.] [veraltet]
к щуке в пасть {adv} [разг.] [на верную гибель]in den sicheren Tod
пойти на смерть {verb}in den Tod gehen
страх {м} смертиAngst {f} vor dem Tod
курносая {ж} [разг.] [поэт.] [смерть, обычно в виде скелета с косой в руках]Gevatter Tod {m} [poet.] [veraltet]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Mehrere Fallstudien untermauern diese These, da klinischer Vampirismus bei Menschen nachgewiesen wurde, die in der frühen Kindheit den gewaltsamen Tod eines geliebten Menschen verkraften mussten.
  • Jürgen Fehling litt unter einer manisch-depressiven Erkrankung und befand sich bis zu seinem Tod in klinischer Behandlung.
  • Ein dritter Schwerpunkt an der Medizinischen Fakultät bildete sich mit der Neurologie heraus, die 1955 als klinischer Bereich verselbstständigt worden war.
  • August 2015 verstarb der beim Anschlag schwer verletzte, 22-jährige Aktivist Vatan Budak nach 16-tägiger klinischer Behandlung.
  • Wilder wechselte 1931 als klinischer Assistent zu Otto Pötzl an die Psychiatrisch-Neurologische Universitätsklinik, um schließlich als Ärztlicher Direktor an die andere Rothschild Stiftung bzw.

  • Als Gegner der einseitigen iatro-mechanischen Theorie hat er sich zu seiner Zeit vor allem als ausgezeichneter Anatom und klinischer Ausbilder einen Namen gemacht.
  • Neben technischen Fragen der Strahlentherapie befasste er sich auch mit deren klinischer Anwendung, insbesondere bei der Bauchfell- und Genitaltuberkulose.
  • Im Rahmen des weiteren Ausbaus des Instituts setzte er sich vor allem für eine enge Verbindung zwischen experimenteller und klinischer Forschung mit der Behandlung und Betreuung diabetischer Patienten ein.
  • Von 1871 bis 1874 war er klinischer Assistent von Hermann Lebert in Breslau.
  • Drei bis zwölf Wochen alte Hunde sterben häufig an der Infektion, ohne dass es vorher zur Ausprägung klinischer Symptome gekommen ist.

  • In jüngster Zeit wurden auch PrPSc-Nachweisverfahren am lebenden Tier vor dem Auftreten klinischer Erscheinungen entwickelt, die allerdings noch im Experimentalstadium sind.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!