dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| ADJ1 | kompliziert | komplizierter | am kompliziertesten komplizierter | komplizierte | kompliziertes kompliziertester | komplizierteste | kompliziertestes | |
| ADJ2 | kompliziert | - | - komplizierter | komplizierte | kompliziertes | |
| VERB | komplizieren | komplizierte | kompliziert | |
| SYNO | diffizil | heikel | kein Zuckerlecken | ... |
Übersetzung für 'kompliziert' von Deutsch nach Russisch
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Auch die Anredeformen sind sehr kompliziert. Ihre Verwendung ist nicht allgemein üblich, sondern Ausdruck eines bestimmten kulturell-intellektuellen Umfeldes, was die Übersetzung erschwert.
- Das Objektssuffix der 3. Pers. Plural ist ähnlich kompliziert und wird hier nicht näher dargestellt.
- Schnitzler-Biograf Giuseppe Farese nennt das Thema „kompliziert und gewagt“.
- Die Blütenstände sind kompliziert, endständig und thyrsenähnlich mit dichasischen oder selten monochasischen Parakladien. Vorblätter fehlen.
- Er enthält ausserdem zwei Akzente, was ihn zusätzlich kompliziert macht.
- Die Möglichkeit der Kreuzung "Secale" × "Triticum" ist seit vielen Jahrzehnten bekannt, jedoch kompliziert.
- Außerhalb der Schule wird die GebärdenSchrift nicht eingesetzt, da sie kompliziert zu erlernen erscheint.
- Die Beschreibung liest sich kompliziert, die Anwendung ist jedoch einfach.
- Ebenso ist der Saitenwechsel, verglichen mit anderen Vibratosystemen, recht kompliziert.
- Die Verteilung der Kurzvokale in unbetonten Silben ist etwas kompliziert.
- Es mag zwar vielversprechende Hormone geben, doch ihre Wirkung erscheint kompliziert.
- Die Kinetik solcher Verfahren ist kompliziert.
- Die Gesetze des Eruv sind sehr kompliziert und umfangreich.
- Die ethnische Zugehörigkeit der Bewohner ist kompliziert.
- Bei den Ameisen ist der Proventrikulus sehr kompliziert gebaut und charakteristisch für Unterfamilien.
- Planetenbahnen werden dabei allerdings kompliziert und wenig anschaulich.
- Die Postproduktion für "Die Welt wird eine andere sein" war kompliziert und lang.
- Die Textgeschichte der darunter befindlichen Inschrift gestaltet sich etwas kompliziert.
- Die Lage wurde kompliziert, als sich China 1711 zum ersten Mal – erfolglos – einmischte.
- Eine Quelle gibt an, dass die Fahrzeuge zu kompliziert waren.
Werbung
