Übersetzung für 'konsekutiv' von Deutsch nach Russisch

konsekutiv

консекутивный {adj}

последовательный {adj}спец.

• Bernd Wolf arbeitete immer über mehrere Jahre an großen konsekutiv aufeinander folgenden Werkphasen, in denen er seine Themen geradezu enzyklopädisch durchdeklinierte.
• Die Studien in Wien umfassen ein 7-semestriges Bachelorstudium, ein 4-semestriges Masterstudium (konsekutiv) sowie ein Doktoratsstudium.
• Turgenew bewältigt erzählerisch-konsekutiv zwei Themen – Sanins erste Liebe zu Gemma und seine Verführung durch Marja.
• Von 1975 bis 2. Januar 1978 war er Botschafter in Peking und konsekutiv in Hanoi akkreditiert.
• November 1957 war er konsekutiv auch beim Heiligen Stuhl akkreditiert.

• Aufgrund der Bestimmungen der Verfassung Bergkarabachs war es die letzte Amtszeit (konsekutiv) von Ghukassjan.
• ernannte 1901 William Nelthorpe Beauclerk, Minister Resident und Generalkonsul in Lima und Quito konsekutiv auch zum Repräsentanten in La Paz.
• Von 1992 bis 1994 war Alon Liel Botschafter in Pretoria und konsekutiv bei den Regierungen in Maputo, Mosambik und Harare Simbabwe akkreditiert.
• Von 1981 bis 1986 war er als Botschaftsrat in der Botschaft in Mexiko, wo er bei den Regierungen von Costa Rica, Honduras und Nicaragua konsekutiv akkreditiert war.
• Ab 22. Januar 1931 war er konsekutiv in Tirana akkreditiert und ab 31. Januar 1933 konsekutiv bei Fu'ād I. in Kairo.

• Um den Bezug zur praktischen Tätigkeit durch ein konsekutiv angelegtes Studium nicht zu verlieren, werden Möglichkeiten der beruflichen Weiterbildung wie beispielsweise der berufsbegleitende Masterstudiengang Sportphysiotherapie an der Deutschen Sporthochschule Köln (DSHS) angeboten.
• Die Masterstudiengänge in der Graduate School sind konsekutiv und korrespondieren dementsprechend größtenteils mit den von den Colleges organisierten Bachelor-Studiengängen.
• April 2012 wurde Jose Antonio Acosta-Hernandez in El Paso, im US-Bundesstaat Texas, durch Bundesrichterin Kathleen Cardone zu sieben Mal lebenslang, zusätzlich konsekutiv drei Mal lebenslang, sowie weitere 20 Jahre Bundeshaft verurteilt.
• Die ab 1970 beständig gestiegene Anzahl von vollimmatrikulierten Studierenden führte konsekutiv zu einem starken Anstieg der Landeszuschüsse, Etatmittel für Sachausgaben, Personalkosten und Investitionen.
• Das Adjektiv konsekutiv (lat. "consequi": ‚nachfolgend‘, ‚mitfolgend‘) bedeutet „unmittelbar nachfolgend“ oder „aufeinanderfolgend“, wobei dies auch zeitlich, räumlich oder logisch gemeint sein kann.

• In Bielefeld und Bochum gibt es zudem Modelle, die die Lehramtsausbildung konsekutiv gestalten.
• in einem Teilquadrat so zu spiegeln und zu drehen, dass die Teilstücke konsekutiv (stetig) zusammengefügt werden.
• Ab dem Wintersemester 2008/09 wird dort auch ein Masterstudium, das konsekutiv auf den Bachelor aufbaut, angeboten.
• Ein konsekutiver Studiengang ist ein Studiengang in einer direkten Aufeinanderfolge.