Werbung
 Übersetzung für 'konspezifisch' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   konspezifisch | - | -
konspezifischer | konspezifische | konspezifisches
биол.
конспецифичный {adj} [принадлежащий к тому же виду]
konspezifisch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • "Puccinia evadens" wurde von Harkness 1884 das erste Mal beschrieben. Er wird teilweise als konspezifisch mit "Puccinia baccharidis" angesehen.
  • Der im Muséum national d’histoire naturelle befindliche Typus von "Blastobasis sublineatella" erwies sich als konspezifisch zu "Calycobathra acarpa".
  • Sehr ähnlich, wenn nicht konspezifisch ist "Gyromitra neuwirthii" – sie ist etwas zierlicher und kommt im Laubwald vor.
  • Die Art wurde mitunter als konspezifisch mit dem Torobülbül ("Phyllastrephus hypochloris") angesehen.
  • Die Art wurde als konspezifisch mit der Akazienrußmeise ("Melaniparus cinerascens") angesehen.

  • Die Art wurde als konspezifisch mit der Weißflügel-Rußmeise ("Melaniparus leucomelas") angesehen, hat aber eine andere Augenfarbe.
  • Die Art wurde oft als konspezifisch mit dem Gabunbrillenvanga ("Prionops rufiventris") angesehen, unterscheidet sich aber im Kopfmuster und im Ruf.
  • Die Art wurde oft als konspezifisch mit dem Rotschnabel-Brillenvanga ("Prionops caniceps") angesehen.
  • Die Art wurde früher als konspezifisch mit dem Amboimwürger ("Laniarius amboimensis") und Braunscheitelwürger ("Laniarius luehderi") angesehen.
  • Mitunter wurde die Art als konspezifisch mit dem Angolawürger, "Laniarius brauni" und dem Amboimwürger, "Laniarius amboimensis" angesehen.

  • Die Art wurde als konspezifisch mit dem Rabenwürger ("Laniarius poensis") angesehen.
  • Die Art wurde als konspezifisch mit dem Monteirowürger ("Malaconotus monteiri") angesehen.
  • Die Art wurde als konspezifisch mit dem Halsband-Lappenschnäpper ("Platysteira hormophora") angesehen.
  • Die Art wird häufig als konspezifisch mit dem Glanzlappenschnäpper ("Platysteira blissetti") und dem Jamesonlappenschnäpper ("Platysteira jamesoni") angesehen.
  • Die Art wurde oft als konspezifisch mit dem Bandlappenschnäpper ("Platysteira laticincta") angesehen.

  • Die Art wurde oft als konspezifisch mit dem Schwarzkehl-Lappenschnäpper ("Platysteira peltata") angesehen.
  • Die Art wurde früher als konspezifisch mit dem Scharlachspint ("Merops nubicoides") angesehen.
  • Die Art wurde früher als konspezifisch mit dem Karminspint ("Merops nubicus") angesehen.
  • Nachdem aus Ilocos ähnliche Tiere bekannt geworden sind, die später als "Tisamenus fratercula" identifiziert wurden, wurde kurz diskutiert ob beide Arten konspezifisch sind.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!