Übersetzung für 'korinthische' von Deutsch nach Russisch

korinthische Ordnung {f}

коринфский ордер {м}архит.ист.

• Eine korinthische Pilastrade gliedert die Seitenfassade des älteren, östlichen Gebäudeteils.
• An den beiden drei Achsen weiten Abschnitten gliedern kolossale korinthische Säulen die Fassade, während an den übrigen Abschnitten korinthische Pilaster zu finden sind.
• Gusseiserne, gepaarte korinthische Pilaster flankieren den Eingangsbereich, der mit einem skulpturierten Fries abschließt.
• Die geriffelten Säulen haben korinthische Kapitelle und Sockel Ionischer Ordnung.
• Bis in die Spätantike bleibt die korinthische Ordnung in ihrer kanonischen Ausbildung erhalten.

• Die Villa war einst reich ausgestattet. Es fanden sich Mosaiksteine (jedoch keine erhaltenen Mosaiken), Reste von Wandmalereien, korinthische Kapitelle sowie Fragmente von Statuen.
• Umschlossen wird das Bildnis von zwei Nischen mit ornamentischen Sockeln, korinthische Säulen und Rundbögen in denen zwei Statuetten ausgestellt sind, links von Simon Petrus, rechts von Paulus von Tarsus.
• Als jüngste der drei klassischen griechischen Bauordnungen gelangte die korinthische Ordnung erst spät in den Außenbau griechischer Tempel.
• Dehl wurde 1979 mit der Arbeit "Die korinthische Keramik des 8.
• Das korinthische Säulenportal führt zum reich stuckierten und pilastergegliederten Foyer, in dem Ädikulanischen, Konsolendecken und korinthische Säulen beim Zugang zum Stiegenhaus ins Auge fallen.

• Gegliedert wird es durch Sockelarkaden, deren Zwickel reich dekoriert sind, durch korinthische Riesenpilaster im Bereich von zweitem und drittem Obergeschoß und durch Säulenportale mit Balkonen.
• Er ist neben Chares und Timonidas der einzige durch seine Signatur namentlich bekannte korinthische Vasenmaler.
• Die zwei Geschosse werden durch ein Gebälk getrennt und besitzen beide eine korinthische Säulenordnung.
• Die Tierfriese und die Farbigkeit der Vasen erinnern an korinthische Vorbilder.
• Sie gliedert sich in einen siebenachsigen Mittelrisaliten, die beiden dreiachsigen Endrisaliten und die zwischenliegenden elfachsigen Flügel, deren Achsen durch korinthische Pilaster gegliedert werden.

• Unter den griechischen Säulenordnungen erfuhr die "korinthische" Ordnung, deren volles Blätterkapitell dem Streben nach Pracht und Glanz besser entsprach, eine besondere Wertschätzung.
• Die Fassade des zweigeschossigen Stadtpalastes im Stil der Renaissance ist mit Pilastern, die korinthische Kapitelle besitzen, geschmückt.
• Man nimmt an, dass der heute als korinthischer Helm bezeichnete Typus gemeint ist.