Werbung
 Übersetzung für 'kornblumenblaue' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   kornblumenblau | - | -
kornblumenblauer | kornblumenblaue | kornblumenblaues
васильковыые глаза {мн}kornblumenblaue Augen {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Während die Hosen der Husarenuniformen in der Regel schwarzblau waren, verfügten die beiden ersten sächsischen Regimenter über kornblumenblaue Hosen, der Farbe ihres Attila.
  • Die Dragoner trugen kornblumenblaue Uniformen mit roten Axelklappen und gelben Knöpfen.
  • Getragen wird als Kopfbedeckung eine kornblumenblaue Mütze mit weißer Deckelbiese und leuchtend rotem Mützenband, eingefasst vom "Göttinger Doppelstreifen" in Weiß.
  • Als Uniform trugen die Reiter kornblumenblaue Koller nach dem Muster der preußischen Kürassiere mit schwedischen Aufschlägen.
  • Die Schweren Reiter, zu denen man die Kürassiere in Sachsen 1876 und in Bayern 1879 umgewandelt hatte, trugen kornblumenblaue Koller (Sachsen) bzw.

  • Bei Stahl findet man beispielsweise bei Erhitzung auf 200 °C blassgelbe, bei 300 °C kornblumenblaue und bei 500 °C graue (für eine Farbgebung zu dicke Schicht) Anlassfarben.
  • Außerdem trugen sie kornblumenblaue Kragenspiegel.
  • Die sächsischen Husarenoffiziere hatten auch kornblumenblaue Galareithosen ohne Lederbesatz mit silberfarbenem Tressenbesatz auf dem Oberschenkel in Form eines einfachen ungarischen Knotens, wie in Preußen nur die Offiziere des Leibgarde-Husaren-Regiments und des Husaren-Regiments Nr.
  • lupenrein sein, eine intensiv kornblumenblaue Farbe haben und groß (> 1 Karat) sein.
  • Die Farben der Saxonia sind blau-rot-gold (die Landesfarben von Siebenbürgen); die Farben der Füchse sind blau-rot. Dazu wird eine kornblumenblaue Mütze getragen.

  • April 1867 fielen die Kragenpatten fort, stattdessen kornblumenblauer Kragen mit rotem Vorstoß.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!