Werbung
 Übersetzung für 'korrosionsbeständig' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   korrosionsbeständig | korrosionsbeständiger | am korrosionsbeständigsten
korrosionsbeständiger | korrosionsbeständige | korrosionsbeständiges
korrosionsbeständigster | korrosionsbeständigste | korrosionsbeständigstes
SYNO korrosionsbeständig | korrosionsfest | korrosionssicher
материалспец.
некорродирующий {adj}
korrosionsbeständig
6
нержавеющий {adj}korrosionsbeständig
спец.
коррозионно-стойкий {adj}
korrosionsbeständig
спец.
устойчивый против коррозии {adj}
korrosionsbeständig
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Aktivkohle ist sehr preiswert herzustellen, ungiftig, chemisch inert und korrosionsbeständig.
  • Diabon ist eine eingetragene Marke der SGL CARBON SE und bezeichnet einen Werkstoff aus Graphit, der säure-, hitze- und korrosionsbeständig ist.
  • Je nach Ausgangsmaterial ist Schaumkeramik chemisch inert, korrosionsbeständig und/oder katalytisch wirksam.
  • Niob-Legierungen gelten als verschleiß- und korrosionsbeständig.
  • Gusseisenteile sind besser korrosionsbeständig als Stahl, insbesondere wenn die Gusshaut unverletzt ist.

  • Metallschläuche aus rostfreiem Stahl sind korrosionsbeständig und dauerhaft.
  • Der Armaturenkörper wird oft als Gusskonstruktion ausgeführt und aus Rotguss hergestellt, da dieser Werkstoff leicht bearbeitbar sowie weitgehend korrosionsbeständig ist, Bakterienwachstum nicht fördert und bei niedrigen Temperaturen nicht versprödet.
  • Das Material ist korrosionsbeständig und lässt sich mehrlagig einsetzen.
  • Direktgesintertes SiC ist sehr feinkörnig und extrem korrosionsbeständig.
  • In der Funktion als Spritzschutz muss das Radhaus nicht nur korrosionsbeständig sein gegenüber klarem, Salz- und Schmutzwasser, sondern auch gegenüber Öl und Benzin (z. ...

  • In den 1970er Jahren wurden die ersten "Kronenbohrhaken" gesetzt. Da bei diesem System der Schaft aus gehärtetem Stahl bestehen muss, ist es nicht korrosionsbeständig und deshalb problematisch.
  • Diese sind normalerweise korrosionsbeständig, da sie ab einem Gehalt von 12 % Chrom eine schützende Chromoxidschicht bilden.
  • Edelmetalle sind Metalle, die korrosionsbeständig sind, also in natürlicher Umgebung unter Einwirkung von Luft und Wasser dauerhaft chemisch stabil sind.
  • In der Regel sind sie schmiermittelfrei, korrosionsbeständig, leicht und schmutzunempfindlich.
  • Stähle, die für die Karosserien von Autos verwendet werden, haben ein sehr gutes Crash-Verhalten und sind zudem kostengünstig, jedoch nicht korrosionsbeständig.

  • Zur Herstellung von Propellern für Seeschiffe sind klassische Zinnbronzen nicht geeignet, man setzt an ihrer Stelle Aluminium-Mehrstoffbronzen ein, die sich im Kontakt mit Seewasser kavitations- und korrosionsbeständig zeigen.
  • Da im Stahl die Konzentrationen der einzelnen Legierungselemente oft einen einstelligen Promillebereich nicht übersteigen, werden sie bei Stählen, die nicht korrosionsbeständig sind, entsprechend nachfolgender Tabelle stets mit einem Faktor angegeben, der vom Legierungselement abhängt.
  • zur Härtung von Schneidwerkzeugen – erzeugen, die sich zwar als außerordentlich korrosionsbeständig, aber auch als brüchig und schlecht haftend herausstellten.
  • Die Messelektroden stehen im direkten Kontakt mit dem Medium und müssen somit ausreichend korrosionsbeständig sein und einen guten elektrischen Übergang zum Messgut gewährleisten.
  • Aluminium-Magnesium-Legierungen gelten als sehr korrosionsbeständig, was jedoch nur zutrifft, falls die [...] -Phase als nicht-zusammenhängende Phase vorhanden ist.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!