Werbung
 Übersetzung für 'krautige Pflanzen' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die krautige Pflanze | die krautigen Pflanzen / krautige Pflanzen
бот.
травянистые растения {мн}
krautige Pflanzen {pl}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
бот.T
травы {мн} [травянистые растения]
krautige Pflanzen {pl}
Teiltreffer
посадить {verb} [дерево и т. п.] [сов.]pflanzen
11
растительный {adj}Pflanzen-
сад
садить {verb} [несов.]
pflanzen
3
растения {мн}Pflanzen {pl}
8
сажать {verb} [несов.] [растения]pflanzen
11
сажать цветы {verb}Blumen pflanzen
бот.T
голосеменные {мн}
nacktsamige Pflanzen {pl}
бот.T
голосемянные {мн}
nacktsamige Pflanzen {pl}
бот.
вечнозелёные растения {мн}
immergrüne Pflanzen {pl}
сад
посадить вишню {verb}
einen Kirschbaum pflanzen
12 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Arten dieser Familie wachsen als einjährige bis ausdauernde krautige Pflanzen oder verholzende Pflanzen wie Lianen, Halbsträucher, Sträucher und selten Bäume (beispielsweise "Cecropia").
  • Brennnessel-Arten wachsen als einjährige oder ausdauernde krautige Pflanzen, selten auch Halbsträucher.
  • Die Bohnenkraut-Arten sind zweijährige oder ausdauernde krautige Pflanzen oder Zwergsträucher.
  • "Artemisia"-Arten sind ein- bis zweijährige oder meist ausdauernde krautige Pflanzen, Halbsträucher und seltener Sträucher und erreichen je nach Art Wuchshöhen von 3 bis 350 Zentimetern.
  • Es gibt krautige Pflanzen: einjährige bis ausdauernde und verholzende Pflanzen: Sträucher und Bäume, sehr selten Lianen.

  • Es sind meist verholzende Pflanzen: Sträucher, Bäume und Lianen, aber auch ausdauernde krautige Pflanzen.
  • Sie wachsen als einjährige bis ausdauernde krautige Pflanzen oder verholzende Pflanzen: Halbsträucher, Sträucher, Bäume oder Lianen. Die Sprossachse ist oft hohl und vierkantig.
  • Liliengewächse sind fast immer ausdauernde krautige Pflanzen. Das Überdauerungsorgan ist immer eine Zwiebel. Die Laubblätter sind einfach, parallelnervig und glattrandig.
  • Es sind zum einen ein- bis zweijährige oder ausdauernde krautige Pflanzen und zum anderen verholzende Pflanzen: Bäume, Sträucher und Lianen.
  • ausdauernde krautige Pflanzen sowie seltener um Halbsträucher.

  • Die Arten in dieser Familie wachsen meist als ein-, zweijährige und ausdauernde krautige Pflanzen.
  • Die Vertreter sind meist krautige Pflanzen mit Ranken, eingeschlechtigen Blüten und unterständigem Fruchtknoten.
  • Es sind meist ein-, zweijährige oder ausdauernde krautige Pflanzen, seltener verholzende Pflanzen: Sträucher, Bäume oder Lianen. Alle Pflanzenteile sind unbehaart.
  • Akelei-Arten sind mehrjährige (meist drei- bis fünfjährige) bis ausdauernde krautige Pflanzen.
  • Die meisten Arten sind krautige Pflanzen mit mehrfach geteilten Blättern und Doppeldolden als Blütenstand, wodurch sie leicht der Familie zuzuordnen sind.

  • Die Brachsenkräuter wachsen als ausdauernde krautige Pflanzen und besitzen einen binsenartigen Habitus; darin unterscheiden sie sich von allen anderen Bärlapppflanzen.
  • Meistens handelt es sich um krautige Pflanzen, sehr häufig sind es ausdauernde Pflanzen, seltener einjährige; außerdem gibt es verholzende Pflanzen: Halbsträucher, Sträucher ("Xanthorhiza") und Lianen ("Clematis").
  • Die meisten Arten sind einjährige oder ausdauernde krautige Pflanzen oder Halbsträucher; es gibt auch einige Sträucher; wenige Arten sind Lianen oder Bäume.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!