Werbung
 Übersetzung für 'kreiseln' von Deutsch nach Russisch
VERB   kreiseln | kreiselte | gekreiselt
игрушки
играть юлой {verb}
kreiseln [mit dem Kreisel spielen]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'kreiseln' von Deutsch nach Russisch

kreiseln [mit dem Kreisel spielen]
играть юлой {verb}игрушки
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zur Darstellung der Locuskurven von hängenden Kreiseln in den Abbildungen 3 und 4 wurde eine stereografische Projektion verwendet.
  • /min rotierender technischer Kreisel, allerdings vereinfachen sich die Gesetzmäßigkeiten bei diesen sogenannten "schnellen Kreiseln" außerordentlich.
  • ... "fidget" für Unruhe/Zappelphilipp und "to spin" für wirbeln/kreiseln), im Deutschen auch "Handkreisel" genannt, ist ein Spielzeug, das aus einem mittig platzierten Kugellager und mehreren Auslegern besteht.
  • Die möglichen Lösungen reichen von günstigen Piezosensoren, wie sie in Modellhubschraubern eingesetzt werden, bis zu genauen, aber hochpreisigen Ringlaser-Kreiseln.
  • Die Schalker spielten den Ball oft von einer Seite auf die andere (daher der Begriff "kreiseln"), oft auch Querpass und Steilpass im Wechsel.

  • 1997 wurde der „Lotus 1325“, der weltgrößte Zettwender mit zwölf Kreiseln, auf den Markt gebracht.
  • Der Guillaubeykreisel ist einer von fünf Kreiseln bzw.
  • Man kann durchaus die beiden Motive des Rondo-Themas – den aufsteigenden Dreiklang und die nachfolgende schnelle Sechzehntelbewegung – als Hüpfen und Kreiseln des Groschens und die sich wiederholenden Akkorde der linken Hand als „wütende“ Begleitung interpretieren.
  • LITEF produziert inertiale Kurs-Lage-Referenz- und Navigationssysteme mit faseroptischen Kreiseln und mikromechanischen Beschleunigungsmessern.
  • Ein bemerkenswerter Anwendungsfall der Euler’schen Kreiselgleichungen ist die "Perle auf rotierendem Kreisring im Schwerefeld" der bei schweren Kreiseln immer konstant ist.

  • In der Praxis tritt ein Gimbal Lock bei der Navigation von Schiffen (besonders U-Booten und ROVs), der Luftfahrt und speziell der Raumfahrt auf, sowie in allen Anwendungen von kardanisch aufgehängten Kreiseln, hauptsächlich also bei Kreiselkompassen und Stabilisierungskreiseln (in Raumfahrzeugen).
  • Mit freien Kreiseln arbeiten auch die modernen "inertialen" oder Trägheitsnavigationssysteme.
  • Vertiefend wurde 2017 die Radverkehrsführung an Kreiseln, insbesondere an bevorrechtigten umlaufenden Radwegen untersucht.
  • 1891 präsentierte Märklin – bis dahin Hersteller von Puppenküchen, Kreiseln und Schiffsmodellen – erstmals eine Spielzeugeisenbahn mit Uhrwerkantrieb in der Nenngröße 1 und konnte im weiteren Verlauf ca.
  • Schon lange vorher hatten Kinder aus dem Amazonasgebiet mit Kreiseln aus Kalebassen gespielt, die sich auf den Kopf stellten.

  • Außerdem werden Schwungräder zur Lagestabilisierung von Satelliten (Drallstabilisierung, Drallrad) und Flugzeugen (Kreiselkompass) sowie in Spielzeug-Kreiseln genutzt.
  • Wegen γ > ½ ist bei diesen Kreiseln α < 1/√2 ≈ 0,7.
  • Prosta" zwischen zwei Verkehrsknotenpunkten Warschaus, den Verkehrskreiseln "Rondo ONZ" (300 m entfernt) und "Rondo Daszyńskiego" (600 m entfernt).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!