Übersetzung für 'kriminal' von Deutsch nach Russisch

kriminal [veraltet]

уголовный {adj}право

Kriminal-

криминальный {adj}

детективный {adj} [о книге, фильме]

• Seine Arbeitsschwerpunkte liegen in der Kriminal- und Ermittlungspsychologie.
• Neben kriminal- und schutzpolizeilichen Einheiten umfasste diese Organisation auch einige Bereitschaftspolizei-Verbände, die zusammen mit deutschen Einheiten gegen italienische Partisanen vorgingen.
• In ihnen sind kriminal- und schutzpolizeiliche Einheiten zusammengefasst.
• Ebenso wenig hat das BFA kriminal- und sicherheitspolizeiliche Kompetenzen sowie Kompetenzen im Bereich des Vollzugs in den Polizeianhaltezentren und den unmittelbaren Abschiebeprozess inne.
• Dort gab es Verwaltungsräume, Haftzellen, eine kriminal- und spurentechnische Untersuchungsabteilung sowie ein kleines „Kriminalmuseum“, das der Öffentlichkeitsarbeit diente.

• In der Praxis orientiert sich forensische Nachsorge am Ampelprinzip, wonach je nach aktueller Risikoeinschätzung im Kontakt umgehende stationäre Interventionen (rot), Intensivierungen der Nachsorge (gelb) und/oder (spezifische kriminal-)therapeutische Interventionen (grün) erfolgen.
• Die Mitarbeiter sind echte Allrounder, intervenieren meistens als erste am Ereignisort und haben sowohl kriminal-, verkehrs- wie auch sicherheitspolizeiliche Anliegen zu bearbeiten.
• Das Gesetz unterschied zwischen kriminal- und politischen Verbrechen und war dafür in zwei Teile geteilt, wobei die in der Kundmachung angekündigte „anständige Gränzlinie“ aus heutiger Sicht nicht eingehalten wurde.
• Die Kommissarin Friederike Heise klärt mit ihren fallanalytischen und kriminal-psychologischen Kenntnissen (Profiler) Morde auf, deren Ursachen besonders schwer zu ermitteln sind.
• 1938 bekam er eine Stelle bei der kriminal-biologischen Sammelstelle in München.

• Reik hinterließ ein umfassendes Schrifttum, von dem die religionspsychologischen neben den kriminal- und kunstpsychologischen Schriften als die bedeutendsten gelten.
• Absolute Straftheorien (auch: Gerechtigkeitstheorien) betrachten Strafe losgelöst von kriminal- oder gesellschaftspolitischen Zweckerwägungen (lat.: absolutus = losgelöst) als Instrument zur Wiederherstellung von Gerechtigkeit.
• Damit war es Ortspolizei für Stuttgart und gleichzeitig Landespolizeibehörde für die Belange der Kriminal- und der Politischen Polizei.
• Fehlings Leben war im Jahr 2012 Gegenstand eines vom Museum Charlottenburg organisierten Vortrags des Museumskurators Jörg Petzel („Zwischen Kleinkriminalität und Weltpolitik. ...
• Nach dem Schulbesuch und einer Ausbildung zum Diplomkaufmann trat Liska 1925 als Kriminalkommissaranwärter in den Polizeidienst ein.

• Feix verfasste mehrere Werke zur Jugendkriminalität und Sexualkriminalität in der DDR.