Übersetzung für 'kyrillisches' von Deutsch nach Russisch

kyrillisches Alphabet {n}

кириллический алфавит {м}линг.

• Die Gesamtlänge der Regionalstraßen beträgt 7.947 km. Regionalstraßen sind in der Ukraine mit dem Buchstaben »Р« (kyrillisches R) gekennzeichnet.
• Ein lateinisches H, kyrillisches Н und griechisches Η sind schwer voneinander zu unterscheiden.
• Verwendet wird dieser Buchstabe vor allem in den der Turksprachen angehörigen Sprachen, die ein kyrillisches Alphabet benutzen, aber auch in der abchasischen und tadschikischen Sprache.
• Die nationalen Fernstraßen (ukrainisch національна дорога) werden mit dem Buchstaben Н (kyrillisches N) und einer Nummer bezeichnet.
• Ein kyrillisches Alphabet – wie im Russischen üblich – bekamen das Usbekische und das Tadschikische erst nach Fitrats Tod.

• Da Uigurisch in der Sowjetunion und in China unterschiedlich verschriftet wurde und vor allem im China das Schriftsystem mehrmals wechselte, werden heute ein persisch-arabisches, ein kyrillisches und zum Teil auch ein lateinisches Alphabet für das moderne Uigurische verwendet.
• Ein kyrillisches ‚а‘ hat sprach-regional betrachtet gegenüber dem lateinischen ‚a‘, innerhalb von Domainnamen eine sehr geringe Bedeutung.
• 1940 wurde als Folge des nun obligatorischen Russischunterrichtes das lateinische durch ein modifiziertes kyrillisches Alphabet ersetzt.
• Dies ist notwendig, da man zum Erzeugen des Spruchschlüssels ein kyrillisches Zeichen benötigt.
• oder sich im Laufe der Zeit wandelnde Konventionen (kyrillisches «в» im Deutschen entweder traditionell als «w» oder wie im Englischen/Französischen als «v»).

• Seit 1938 wird ein modifiziertes kyrillisches Alphabet verwendet.
• In den 1920er Jahren wurde ein Alphabet in lateinischer Schrift entwickelt, das 1938 durch ein kyrillisches Alphabet ersetzt wurde.
• Diese Orientierung nach Osten spiegelt sich auch im Logo des Verlags wider, ein kyrillisches d für DOM.
• Das Й (Kleinbuchstabe й) ist ein Buchstabe des kyrillischen Alphabets und Teil des russischen und anderer Alphabete. Seine Aussprache ist [...]. Es handelt sich um ein kyrillisches И mit Breve.
• />kyrillisches Alphabet bzw. Tьʙa Arat Respuʙlik />Lateinalphabet; [...]), 1921 bis 1926 Volksrepublik Tannu-Tuwa (tuwinisch [...]), in westlichen Publikationen zumeist Tannu-Tuwa, war ein von 1921 bis 1944 bestehender Staat im Süden Sibiriens.