Übersetzung für 'langgestreckt' von Deutsch nach Russisch

langgestreckt

растянутый {adj}

• Das Telson ist bei beiden Geschlechtern langgestreckt.
• Die schwedischen Matrikelkarten von 1697 zeigen den Ort langgestreckt von West nach Ost mit 12 Gebäuden.
• Die Blattspreiten haben eine langgestreckt-eiförmige oder langgestreckt-lanzettliche Form, werden etwa 10 cm lang und sind vorne leicht zugespitzt sowie an der Basis leicht verengt.
• Der Schädel wurde 42 bis 56 cm lang und war sehr langgestreckt und flach.
• Das Gipfelplateau des Ward's Stone ist langgestreckt und hat zwei trigonometrische Punkte, die einen Kilometer voneinander entfernt sind.

• Der Käfer erreicht eine Länge von sieben bis dreizehn Millimeter. Der Körper ist langgestreckt und walzenförmig.
• Der Körper der Lungenfische ist langgestreckt, äußerlich unterscheiden sich männliche und weibliche Tiere nicht.
• Die Staubblätter sind nahezu gleich lang, die Staubbeutel sind weiß, langgestreckt bis linealisch-langgestreckt.
• Die Form des Kelches ist langgestreckt oder langgestreckt-ausladend.
• Der oberständige, zweikammerige Fruchtknoten ist langgestreckt-linealisch bis langgestreckt-eiförmig und mit drüsigen Trichomen besetzt.

• Die Puppen sind langgestreckt und rotbraun.
• Die Nordstadt ist schmal und langgestreckt, im Osten stößt sie an den Hardtwald.
• Die Valven sind langgestreckt und relativ schmal.
• Die nur zweisporigen Basidien sind langgestreckt und gegabelt.
• Ihr Körperbau ist schlank und langgestreckt, die Beine sind kurz.

• Die Larven sind langgestreckt und dicht mit borstigen Haarbüscheln versehen. Manche Arten haben zusätzlich auch Wehrhaare.
• In der Kaschubei gibt es mehrere hundert Seen, sie sind meist schmal und langgestreckt.
• Der Körper ist aalartig langgestreckt. Die Kiemenöffnung ist zu einem kleinen, querliegenden Schlitz unter dem Kopf oder der Kehle reduziert.
• Der Kopf ist langgestreckt und überwiegend glatt. Die Oberkiefer sind lang und sichelförmig.
• Die endständigen traubigen Blütenstände sind meist vielblütig und langgestreckt; sie stehen einzeln oder in kleinen Gruppen.