Übersetzung für 'lebenspendend' von Deutsch nach Russisch

lebenspendend

животворный {adj} [возв.]

• Zudem erinnert der Fluss an den die Geschichte lebenspendend und heilbringend durchfließenden Strom des christlichen Glaubens, entspringend in der Taufe (vgl. ...
• und lebenspendend wirkt der Geist. Gedanken zum Thema "Komm, Heiliger Geist - erneuere die ganze Schöpfung" (englischer Originaltitel: "Energy for Life: Come Holy Spirit - Renew the Whole Creation").
• „lebenspendend“ und weist auf die Kämpfer hin, die während des "Sacco di Roma", der Plünderung Roms im Jahr 1527, ihr Leben zur Verteidigung des Papstes opferten.
• Der vom Vampirmythos abgeleitete Vampirismus geht auf den Aberglauben zurück, dass das Trinken von Blut, als Essenz des Lebens, lebenspendend sei.
• Das Fest stammt vermutlich aus Indien als ein Hindufest als Danksagung an die Gottheit des Ganges mit schwimmenden Laternen gefeiert wird, die das ganze Jahr lebenspendend wirken sollen.

• Der Zayandeh oder Zayandeh Rud ([...]; " [...] " ‚lebenspendend‘ und " [...] " ‚Fluss‘) ist ein Fluss, der durch Isfahan im Iran fließt.