dict.cc | leicht verderbliche Waren | Übersetzung Deutsch-Russisch

Übersetzung für 'leicht verderbliche Waren' von Deutsch nach Russisch

NOUN

die leicht verderbliche Ware | die leicht verderblichen Waren / [ohne Artikel] leicht verderbliche Waren

	гастр. скоропортящиеся товары `{мн}`	leicht verderbliche Waren `{pl}`
Teiltreffer
	товары `{мн}`	Waren `{pl}` 12
	заокеанские товары `{мн}`	Waren `{pl}` aus Übersee
	Они обиделись.	Sie waren beleidigt.
	Их было двое.	Sie waren zu zweit.
	Их было шестеро.	Sie waren zu sechst.
	как то `{conj}` `[перед перечислением]`	als da sind / wären
	Было десять градусов мороза.	Es waren zehn Grad minus.
	Мы были на полшага от ссоры.	Wir waren kurz davor zu streiten.
	легко `{adv}`	leicht 54
	лёгкий `{adj}`	leicht 126
	горьковато `{adv}` `[разг.]`	leicht bitter
	легковоспламеняющийся `{adj}`	leicht entzündbar
	идиом. Легко сказать!	Leicht gesagt!
	легко одетый `{adj}`	leicht bekleidet
	легко раненный `{adj}`	leicht verwundet
	не легко `{adv}`	nicht leicht
	возгораемый `{adj}`	(leicht) entflammbar
	псих. легко возбудимый `{adj}`	leicht erregbar
	надорвать `{verb}` `[сов.]`	(leicht) einreißen
	надорваться `{verb}` `[сов.]` `[немножко (не до конца) разорваться]`	(leicht) einreißen

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'leicht verderbliche Waren' von Deutsch nach Russisch

leicht verderbliche Waren {pl}: скоропортящиеся товары {мн}гастр.
Werbung
Waren {pl}: товары {мн}
Waren {pl} aus Übersee: заокеанские товары {мн}
Sie waren beleidigt.: Они обиделись.
Sie waren zu zweit.: Их было двое.
Sie waren zu sechst.: Их было шестеро.
als da sind / wären: как то {conj} [перед перечислением]
Es waren zehn Grad minus.: Было десять градусов мороза.
Wir waren kurz davor zu streiten.: Мы были на полшага от ссоры.
leicht: легко {adv}

лёгкий {adj}
leicht bitter: горьковато {adv} [разг.]
leicht entzündbar: легковоспламеняющийся {adj}
Leicht gesagt!: Легко сказать!идиом.
leicht bekleidet: легко одетый {adj}
leicht verwundet: легко раненный {adj}
nicht leicht: не легко {adv}
(leicht) entflammbar: возгораемый {adj}
leicht erregbar: легко возбудимый {adj}псих.
(leicht) einreißen: надорвать {verb} [сов.]

надорваться {verb} [сов.] [немножко (не до конца) разорваться]

Anwendungsbeispiele Deutsch

CAL Cargo Airlines (ursprünglich CAL Cargo Air Lines) wurde im Juni 1976 als Tochterunternehmen der El Al mit Beteiligung von Privatinvestoren gegründet, um Obst und Gemüse sowie sonstige leicht verderbliche Waren im Bedarfsflugverkehr von Israel nach Westeuropa zu transportieren.
So erlaubt es die Flexibilität der Nutzfahrzeuge, leicht verderbliche Waren direkt zum Einzelhandel oder zum Endverbraucher zu bringen.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
Duden

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "leicht verderbliche Waren":

Deutsch - Englisch
• Deutsch - Russisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!