Übersetzung für '
liegend' von Deutsch nach Russisch
ADJ | liegend | - | - liegender | liegende | liegendes | |
ADJ positive | comparative | superlative
strong declension m | f | n
Optional third block: superlative forms: schönster | schönste | schönstes
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Die 15 km verteilten sich auf fünf gleich lange Laufrunden, nach den ersten vier mussten die Athletinnen in der Reihenfolge liegend-stehend-liegend-stehend am Schießstand jeweils fünf Ziele treffen.
- Finkenberger Pfanne, Frankfurter Pfanne) eher hoch liegend ausgeführt, während er bei nicht profilierten Dachsteinen (z.
- mit dem Kleinkalibergewehr 300 Meter liegend. Vier Jahre später bei der Europameisterschaft 2011 17.
- Beim Luftgewehr wird vor allem stehend geschossen, beim Kleinkaliber stehend, kniend oder liegend (es gibt noch verschiedene „Anfängerstellungen“, zum Beispiel "Liegend mit Stütze" usw., die jedoch nicht in einem offiziellen Wettkampfprogramm durchgeführt werden.) Die Schießausrüstung entspricht der beim Luftgewehrschießen.
- Geschossen wird abwechselnd liegend und stehend, dies allerdings nicht beim Massenstart.
- Gespielt wird die Krokodilzither vor dem Spieler liegend.
- Er gewann mit dem Armeegewehr liegend über 300 m und beim laufenden Hirsch mit Einzelschuss sowohl im Einzelwettkampf wie auch mit der norwegischen Mannschaft.
- Patientenversorgung ist in folgenden Konstellationen möglich: 1–3 Patienten liegend / 2 Patienten liegend und 3 sitzend / 6 Patienten sitzend.
- Dabei wird mit dem Luftgewehr stehend geschossen. Bei den 50- und 300-m-Disziplinen wird liegend, stehend und kniend oder nur liegend geschossen.
- "hinteren" Kreuzbandes (Kreuzbandriss) des Kniegelenkes, durch Prüfung der anterioren (vorne liegend) und posterioren (hinten liegend) Translation (Parallelverschiebung).
- Zu Steinheid gehören noch seit Mitte des 19. Jahrhunderts Limbach, etwa einen Kilometer westlich liegend, und Neumannsgrund, etwa einen Kilometer süd-westlich liegend.
- Zusammen mit seinen Fortsetzungen Chott el Fedjadj (östlich liegend) und Chott el Gharsa (westlich liegend) hat die Depression eine Fläche von 7.700 km² und eine West-Ost-Ausdehnung von ca.
- Harrison wurde seinem Glauben entsprechend in einem Pappsarg liegend eingeäschert.
- Er startete im Kleinkalibergewehr liegend und im Kleinkalibergewehr Dreistellungskampf.
- 1954 bei den Weltmeisterschaften in Caracas gewann Kongshaug Mannschaftsbronze im Dreistellungskampf und in der Kniend-Position sowie Mannschaftssilber in der Liegend-Position und in der Stehend-Position.
- beim halben Flug nach heraldisch links und an den Spitzen nach oben (erhobene Flügel); zeigen sie nach oben (Spitze vorne, heraldisch rechts), ist der Flug "liegend"; zeigen sie nach unten, ist der Flug "liegend und gestürzt" – und entsprechend "linksgewandt" und "linksliegend" bei gespiegelter Lage.
- ... , zur Hälfte noch in Österreich liegend; im Günser Gebirge: Geschriebenstein, [...] , ebenso zur Hälfte noch in Österreich liegend).
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!