Übersetzung für 'lokale Betäubung' von Deutsch nach Russisch

lokale Betäubung {f}

местное обезболивание {с}мед.

---

lokale Narkose {f}

местный наркоз {м}мед.

Werbung

Betäubung {f}

обезболивание {с}мед.

анестезия {ж} [обезболивание]мед.

наркоз {м}мед.

örtliche Betäubung {f}

местная анестезия {ж}мед.

Betäubung {f} [durch Lärm]

оглушение {с} [шумом]

• Als großen Erfolg konnte der Verein die Errungenschaft der gesetzlichen Erlaubnis, als Viehschneider auch lokale Betäubung einsetzen zu dürfen, verbuchen.
• Eine lokale Betäubung, eine ausreichende Desinfektion und steriles Arbeiten sind notwendig.
• Er bekam am Tag des Wettbewerbs eine lokale Betäubung für die betroffene Stelle, um die Schmerzen zu lindern, konnte dann aber sein Bein nicht genug kontrollieren und ließ Babilonia im Aufwärmbereich mehrere Male fallen.
• Grundlage waren die Vermeidung des Zusammenziehens des zu vernähenden Gewebes sowie lokale Betäubung anstelle von Vollnarkose.
• Er bekam am Tag des Wettbewerbs eine lokale Betäubung für die betroffene Stelle, um die Schmerzen zu lindern, konnte dann aber sein Bein nicht genug kontrollieren und ließ seine Partnerin im Aufwärmbereich mehrere Male fallen.

• Die Patienten werden hierbei nicht vollständig betäubt, sondern in einem Stadium des Dämmerschlafs gehalten und erhalten Schmerzmittel und lokale Betäubung.
• Eine Narkose oder lokale Betäubung ist nicht nötig.
• Lokale Betäubung zur Behandlung von Zähnen kann zeitverzögert vorübergehend zu Gefühllosigkeit und Funktionsschwäche der Lippen beim Ausspülen des Mundes mit Wasser führen.
• Eine lokale Betäubung hat den Vorteil, dass der Patient während der Operation ansprechbar ist und eine sofortige Kontrolle der Hörverbesserung durchgeführt werden kann, allerdings können unwillkürliche Bewegungen des Patienten gefährlich werden.