Übersetzung für 'machtbesessen' von Deutsch nach Russisch

machtbesessen

одержимый властью {adj}

• Er war weder machtbesessen noch bot seine Moral Grund zur Kritik.
• Er spielte in Filmen mit wie zum Beispiel: "The Goal Tree", "Ship to Shore" und "The Bank – Skrupellos und machtbesessen".
• Maresch begründete seinen Parteiaustritt mit "„Verlogenheit“" innerhalb der Partei, in der jene im Vorteil wären, "„die intrigant, machtbesessen und gefügig seien“".
• Sie ist nur um das gute Image ihrer selbst und das der Stadt bemüht, eher inkompetent, machtbesessen und braucht immer ihre zwei Assistenten um sich.
• The Bank – Skrupellos und machtbesessen (Originaltitel: "The Bank") ist ein australisch-italienischer Thriller aus dem Jahr 2001. Regie führte Robert Connolly, der auch das Drehbuch schrieb.

• Damit richtet sich der Rechtspopulismus in seinem Selbstverständnis gegen gesellschaftliche Minderheiten und die politische Klasse, die er als korrupt, machtbesessen und zu wenig volksnah ansieht.
• Inzwischen hat es Franz geschafft, seinem Vater mit Hilfe einer weiteren intriganten Lüge über den „verlorenen Sohn“ das Herz zu brechen und sich zum neuen Herrn über Schloss Moor zu machen. Machtbesessen und lüstern versucht er wiederholt, Amalia für sich zu gewinnen.
• Über weite Teile des Romans wird Jud Süß als berechnend, opportunistisch und machtbesessen dargestellt.
• Astor war zweifellos ein begabter Unternehmer, er war aber auch machtbesessen und schreckte auch vor moralisch eher zweifelhaften Geschäftspraktiken wie seinem Opiumhandel mit China etwa zwischen 1808 und 1818 nicht zurück.