Übersetzung für 'mailändisch' von Deutsch nach Russisch

mailändisch

миланский {adj}

• Das Essen, das sowohl international als auch mailändisch sein kann, wird an Bord zubereitet.
• So wurde der Stil des Milano Centrale auch als "Assiro-Milanese" (assyrisch-mailändisch) verspottet.
• Charakteristisch für Olivieris Werke sind die mailändisch-melancholische Atmosphäre und die Hauptfigur, ein introvertierter, bisweilen melancholischer Polizist, ein Liebhaber alles Schönen und Kenner der Künste (und als solcher seinem Schöpfer nicht unähnlich).
• Er verfolgte die mailändisch Gesinnten im Misox mit schweren Strafen, sodass Mailand im Juli 1480 bei der Tagsatzung Klage gegen ihn erhob.
• Sein Name ist verbunden mit der Zusammenstellung eines mailändisch-italienischen Wörterbuchs und der ersten Sammlung von Autoren der mailändischen Literatur, die Alessandro Manzoni vor allem nach 1827 bei seinem Versuch nutzte, die sprachlichen Mittel des Mailändischen an den Gebrauch des Toskanischen anzupassen.

• Im Englischen kommt es im Dialekt von vor; diese Aussprache wird als "Northumbrian burr" bezeichnet. In Italien gilt das uvulare R als mailändisch.