Übersetzung für '
maligne' von Deutsch nach Russisch
ADJ | maligne | - | - maligner | maligne | malignes | |
SYNO | bösartig | maligne |
ADJ positive | comparative | superlative
strong declension m | f | n
Optional third block: superlative forms: schönster | schönste | schönstes
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Sehr selten können die Exostosen maligne entarten, sich also zu einer Krebserkrankung entwickeln.
- Die Maligne Hyperthermie (MH), veraltet auch "maligne Hyperpyrexie", "Narkose-Hyperthermie-Syndrom" und "Ombrédanne-Syndrom", ist ein vor allem nach Verabreichung bestimmter Narkosemittel selten auftretender medizinischer Notfall.
- Als Referenzzentrum für alle Lymphomstudien ist es vom Kompetenznetz Maligne Lymphome benannt.
- In Abhängigkeit von der Dignität des Tumors, also seiner Fähigkeit, Metastasen auszubilden, unterscheidet man benigne (gutartige), maligne (bösartige) und semimaligne Tumoren.
- Eine maligne Entartung von Zylindromen ist in Einzelfällen belegt.
- Eine sehr seltene aber doch gefährliche Nebenwirkung ist das maligne neuroleptische Syndrom.
- Das maligne Melanom metastasiert besonders aggressiv.
- Die meisten Weichteilsarkome entstehen primär als maligne Neoplasien.
- Hämoblastose ist ein Sammelbegriff für maligne Erkrankungen des blutbildenden Systems, z. B. Leukämien, im weiteren Sinn auch maligne Lymphome, Lymphosarkom, Lymphogranulomatose, Plasmozytom.
- Die bösartige (maligne) Nephrosklerose (Morbus Fahr, genannt auch „primäre genuine Nephrozirrhose“ und „arteriosklerotische Schrumpfniere“) kann sehr schnell zum Nierenversagen führen.
- Ein Knochentumor ist eine gut- (benigne) oder bösartige (maligne) Geschwulst des Knochens.
- Der Tumor gilt als gutartig, aber lokal aggressiv und kann maligne entarten.
- Von einem CUP spricht man, wenn sich Metastasen finden, ohne dass der maligne (bösartige) Primärtumor ("Primarius") bekannt ist.
- Äußerst selten wurde eine maligne Entartung beschrieben, andere Quellen widersprechen jedoch.
- Darüber hinaus wird der Begriff auch in Bezug auf epileptische Anfälle und Stoffwechselstörungen (beispielsweise maligne Adipositas, maligne Hyperthermie) genutzt; auch in der Psychiatrie kommt er als malignes neuroleptisches Syndrom, maligne Katatonie etc.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!