Werbung
 Übersetzung für 'malignes' von Deutsch nach Russisch
ADJ   maligne | - | -
maligner | maligne | malignes
мед.
злокачественная меланома {ж}
malignes Melanom {n}
вет.мед.
злокачественный отёк {м}
malignes Ödem {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im September 1993 wurde Cassidy ein malignes Melanom am Rücken entfernt. Kontrolluntersuchungen in der Folgezeit vernachlässigte sie.
  • Weitere maligne Prozesse in der Niere können durch Metastasen (Lungenkrebs, Brustkrebs, malignes Melanom) und vereinzelt durch Sarkome verursacht sein.
  • Eine Untersuchungen des Schweizerischen Tropen- und Public Health-Instituts (Swiss TPH) im Rahmen der Schweizerischen Nationalen Kohortenstudie zeigt, dass Radon im Wohnumfeld auch das Risiko, an bösartigem Hautkrebs (malignes Melanom) zu erkranken, erhöht.
  • Es genügt die gelegentliche Beobachtung, um ein malignes Melanom auszuschließen.
  • Verschiedene klinische Studien für andere Indikationen, beispielsweise gegen "Mycosis fungoides" und malignes Melanom, laufen derzeit.

  • Im Herbst 2010 wurde bei Celia von Bismarck ein malignes Melanom mit Metastasierung diagnostiziert, an dessen Folgen sie acht Wochen später starb.
  • Bei zwei Patienten, bei denen ein malignes Melanom an Oberschenkel bzw.
  • Es besteht die Möglichkeit der malignen Entartung in ein malignes Melanom, was jedoch sehr selten ist.
  • Im September 2003 wurde bei Velyky ein malignes Melanom diagnostiziert.
  • Gelegentlich kann sich aber auch um ein malignes Melanom ein depigmentierter Ring bilden, wodurch es zu Verwechslungen zwischen einem Halonävus und dieser gefährlichen Art von Hautkrebs kommen kann.

  • Aus einer Lentigo simplex kann sich im Gegensatz zum Junktionsnävus kein malignes Melanom entwickeln.
  • Das Mantelzelllymphom (MCL, engl. "mantle cell lymphoma") ist ein malignes Lymphom und zählt zu den B-Zell-Non-Hodgkin-Lymphomen.
  • Gegenanzeigen sind: Komatöse Zustände, Parkinson-Syndrom, malignes neuroleptisches Syndrom (s. o.), Schwangerschaft / Stillzeit.
  • ist ein malignes Lymphom und wird zu den B-Zell-Non-Hodgkin-Lymphomen gezählt.
  • Das Hodgkin-Lymphom (HL, Morbus Hodgkin) ist ein malignes, monoklonales B-Zell-Lymphom.

  • Spätkomplikationen sind respiratorische Insuffizienz; malignes Lymphom, systemischer Lupus erythematodes in Einzelfällen.
  • Das Borrelien-Lymphozytom ist eine Hyperplasie lymphatischer Zellen, die wie ein malignes Lymphom imponieren., die übrigen Fälle bleiben ungeklärt; nicht-infektiöse Ursachen wie Medikamente oder ätherische Öle sind selten.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!