Werbung
 Übersetzung für 'mehrseitig' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   mehrseitig | - | -
mehrseitiger | mehrseitige | mehrseitiges
SYNO mehrseitig | multilateral | vielseitig
многостраничный {adj}mehrseitig [z.B. Buch]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'mehrseitig' von Deutsch nach Russisch

mehrseitig [z.B. Buch]
многостраничный {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dabei kann auch der Grad der Bekleidung und die Stilelemente von Manga und Anime der Charaktere stark variieren und manche Objekte sind auch mehrseitig bedruckt.
  • Die schlossartige Anlage befindet sich am nordöstlichen Rand von Nieder-Florstadt in Form einer mehrseitig bebauten Hofanlage.
  • Die Tür wird durch Spezialscharniere getragen und geführt sowie durch ein Riegelwerk, welches mehrseitig in den Korpus schließt, gesichert.
  • Im Rahmen einer größeren Gemeinschaft (zum Beispiel die Europäische Union) oder im Umfeld einer Hegemonialmacht findet eine Rezeption auch mehrseitig statt.
  • Der Begriff Konvention bezeichnet auch einen völkerrechtlichen Vertrag, der multilateral (mehrseitig) geschlossen wird und Rechtsnormen kodifiziert.

  • Der Begriff Janus-Partikel bezeichnet in der Physik (Nano-)Teilchen, die zwei- oder mehrseitig beschichtet sind und auf diesen Seiten unterschiedliche physikalische Eigenschaften besitzen.
  • Testament) und mehrseitig (z. B. Vertrag) sein können.
  • Als Totenleuchte im engeren Sinn wird ein im Mittelalter auf Friedhöfen errichtetes freistehendes Bauwerk bezeichnet, das in seinem oberen Teil eine mehrseitig geöffnete Laterne enthält.
  • Wo heute der der mehrseitig offene Zwyssighof liegt, befand sich früher das jetzt abgebrochene Knechten- und Gesindehaus.
  • Direkt auf dem Platz, aufgestellt zwischen dem ehemaligen Kaufhaus und dem großen Doppelhochhaus, steht eine mehrseitig gestaltete Kalksteinplastik mit dem Titel "Der Entfesselte".

  • Sie treten in mehrseitig gespeisten Netzen mit relativ geringer Vermaschung auf.
  • Die mehrseitig geforderte Erleichterung der Kooperation von Bund und Ländern bedürfte einer Grundgesetzänderung, die auch von vielen Hochschulverantwortlichen befürwortet wird.
  • Der Raxis Formmaker erlaubt die simple Erstellung von komplexen Formularen (auch mehrseitig) inkl.
  • Die Seiten bei mehrseitig bedruckten Bogen sind so angeordnet (Ausschießen), dass das Produkt (Prospekt, Werk u.
  • In der Ostseite befindet sich eine kleine Apsis, die den Tabernakel enthält, während der Altar weit zur Mitte des Raums gezogen ist und mehrseitig von den Bänken umgeben wird.

  • Der Vorplatz ist mehrseitig zugänglich, sowohl vom Schulhausplatz als auch von den talseitigen Zufahrtsstrassen.
  • Ein Carnet (von [...]) ist ein (mehrseitig geheftetes) Zolldokument, das in den Arten "Carnet ATA", "Carnet TIR" und "Carnet CPD" vorkommt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!