Werbung
 Übersetzung für 'mit anderen Worten wiedergeben' von Deutsch nach Russisch
перефразировать {verb} [сов./несов.]mit anderen Worten wiedergeben
Teiltreffer
иными словами {adv}mit anderen Worten <m. a. W.>
другими словами {adv}mit anderen Worten <m. a. W.>
посыпать словами {verb} [разг.]mit Worten überschütten
вкратце {adv}in / mit knappen Worten
ungeprüft разбрасываться словами {verb}mit Worten um sich werfen
Она закончила письмо такими словами: ... Sie schloss den Brief mit den (folgenden) Worten: ...
комм.экон.
объединение {с} с другим предприятием
Zusammenschluss {m} mit einem anderen Unternehmen
смотреть на кого-л./что-л. другими глазами {verb} [идиом.]jdn./etw. mit anderen Augen sehen [Redewendung]
передать {verb} [сов.] [воспроизвести]wiedergeben
10
отображать {verb} [несов.] [воспроизводить, передавать]wiedergeben
5
своими словамиin eigenen Worten
в нескольких словах {adv}in wenigen Worten
идиом.
в двух словах {adv} [разг.]
in wenigen Worten
по его словам {adv}seinen Worten nach / zufolge
подыскивать нужные слова {verb}nach den richtigen Worten suchen
по их словам {advadvadv}ihren Worten nach / zufolge [3. Pers. Pl. Gen.]
по вашим словамeuren Worten nach / zufolgen [2. Pers. Pl. Gen.]
по Вашим словамIhren Worten nach / zufolge [3. Pers. Pl. Gen.]
по её словам {adv}ihren Worten nach / zufolge [3. Pers. Singular]
послов.
Обещанного три года ждут.
Von den Worten zu den Taten ist es ein weiter Weg.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'mit anderen Worten wiedergeben' von Deutsch nach Russisch

mit anderen Worten wiedergeben
перефразировать {verb} [сов./несов.]

mit anderen Worten <m. a. W.>
иными словами {adv}

другими словами {adv}
Werbung
mit Worten überschütten
посыпать словами {verb} [разг.]
in / mit knappen Worten
вкратце {adv}
mit Worten um sich werfen
ungeprüft разбрасываться словами {verb}
Sie schloss den Brief mit den (folgenden) Worten: ...
Она закончила письмо такими словами: ...
Zusammenschluss {m} mit einem anderen Unternehmen
объединение {с} с другим предприятиемкомм.экон.
jdn./etw. mit anderen Augen sehen [Redewendung]
смотреть на кого-л./что-л. другими глазами {verb} [идиом.]
wiedergeben
передать {verb} [сов.] [воспроизвести]

отображать {verb} [несов.] [воспроизводить, передавать]
in eigenen Worten
своими словами
in wenigen Worten
в нескольких словах {adv}

в двух словах {adv} [разг.]идиом.
seinen Worten nach / zufolge
по его словам {adv}
nach den richtigen Worten suchen
подыскивать нужные слова {verb}
ihren Worten nach / zufolge [3. Pers. Pl. Gen.]
по их словам {advadvadv}
euren Worten nach / zufolgen [2. Pers. Pl. Gen.]
по вашим словам
Ihren Worten nach / zufolge [3. Pers. Pl. Gen.]
по Вашим словам
ihren Worten nach / zufolge [3. Pers. Singular]
по её словам {adv}
Von den Worten zu den Taten ist es ein weiter Weg.
Обещанного три года ждут.послов.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!