21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Zwischen Display und Tastatur zeigt eine Illustration das Gesicht eines Mannes mit weißem Schnurrbart und Brille, an der Tastatur ein aufgeschlagenes Buch, das am Rand von zwei Händen gehalten wird.
- Alle fünf in altrömischer Tracht mit nach vorne gerichtetem Gesicht und grünen Lorbeerkränzen auf dem Haupt, nebeneinander stehend, vor welchem auf grünem Rasen eine der quer liegende Säule aus rotem Marmor, hinter solcher auf drei Staffeln, darauf ist ein achteckiges einfaches Kreuz aufgerichtet, alles aus weißem Stein gehauen.
- ein neues Emblem: Zwei rote heraldische Leoparden (also Löwen mit dem Gesicht zum Betrachter zugewandt) auf weißem Grund.
- Der 10 cm lange Streifenpanthervogel ist ein Vogel mit meist dunkler Oberseite, gelbgrauer Unterseite, weißgeränderten Handschwingen, orangefarbener oder gelber Kehle und dunklen Zeichnungen im Gesicht und an den Flügeln und gelb-weißem Überaugenstreif.
- Der 15 Zentimeter lange Carolinakleiber ist eine relativ große Kleiberart mit blaugrauer Oberseite, weißem Gesicht, heller Unterseite und dunklem Schwanz.
- In den 1920er-Jahren vereinheitlichte sich die Darstellung des Santa Claus in den USA mehr und mehr mit rot-weißer Robe, Mütze und weißem Bart.
- Er trägt eine graue Jacke und darunter ein Hemd mit weißem Kragen und eine dunkle Krawatte.
- Die Heiligenscheine und die Haare der Engel sind mit Silberlot und der Rest der Scheibe mit Schwarzlot auf weißem Glas gezeichnet.
- Er trägt über seinem waagerecht rot-weiß-gestreiften Ganzkörperkostüm einen ärmellosen gelben Overall mit weißem Kragen und rotem Verschluss, auf deren Brusttasche sich das offizielle Logo von McDonald’s befindet.
- Die Hand- und die äußeren Armschwingen sind schwarz mit weißem Saum, die inneren Armschwingen zeigen an der Basis einen rosa Saum.
- Die traditionellen Hamburger Backsteinbauten mit ihrer vertikalen Gliederung und den regelmäßig angeordneten Fenstern mit weißem Rahmen dienten als Vorbild.
- Der Kontrast zwischen weißem Gesicht zum schwarzen Scheitel, Nacken und Hals erinnerte früher an die traditionelle Tracht katholischer Nonnen und war namensgebend.
- Ein großes Gebäude aus weißem Alabaster und eine Tempelhalle mit Halbsäulen konnten ausgemacht werden.
- Der Ustrichler ist eine Figur der Einsiedler Fasnacht. Sie gehört seit 1947 zur Einsiedler Fasnacht und tritt nur am "Güdelzischtig" (Dienstag nach Rosenmontag) in Erscheinung. Die Ustrichler tragen eine schwarze, knielange Hose sowie ein weisses Hirthemd mit rot-weissem Halstuch. Das Gesicht wird durch eine wertvolle Holzmaske bedeckt.
- Blasonierung: Über gewelltem weissem Schildfuss mit fünf blauen Wellenleisten in Rot heraldisch rechts dreiteiliger weisser Torturm mit schwarzen Dächern, links Brustbild des heiligen Pelagius mit schwarzem Priesterhut, Rock und Palmwedel, Gesicht und Hand weiss.
- Allen Arten gemein ist außerdem eine schwarze, maskenartige Zeichnung im Gesicht, die von weißem Fell umrandet wird und stark an die Gesichtszeichnung des Marderhundes erinnert.
- Im Vordergrund sitzt Marie Schnür in weißem Kleid und blauer Jacke und blickt nach hinten zu Maria Franck, die ganz in Weiß gekleidet und mit einem Hut auf dem Kopf auf der Wiese liegt.
- Ein neues Hochgrab wurde 1870 durch den Bildhauer Johannes Janda aus weißem Marmor geschaffen und im Mittelschiff der Kirche aufgestellt.
- Der Stammesschmuck bestand aus kleinem blau-weißem Stein in Sternform auf beiden Seiten der Nase.
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!