Übersetzung für 'mitternachts' von Deutsch nach Russisch

mitternachts

в полночь {adv}

• Juli (Ólavsøka) mitternachts in Tórshavn, wenn Tausende unter freiem Himmel zusammenkommen.
• 1924 erhielt er den Auftrag, eine "Shigeki"-Version von Georg Kaisers "Von morgens bis mitternachts" zu schreiben.
• In diesem Moment wird sie beinahe von dem Eigentümer Wilson überfahren, der mitternachts aus unbekannten Gründen auf dem Weg zum Haus war.
• 1912 entstand Kaisers erstes gesellschaftskritisches Werk "Von morgens bis mitternachts".
• Ihre erste gemeinsame Produktion war "Von morgens bis mitternachts" nach der Vorlage eines Schauspiels von Georg Kaiser und seinem eigenen Drehbuch.

• Das Waterfall Café (Deck 10) bietet Platz für 754 Passagiere und stellt durchgängig von frühmorgens bis mitternachts Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie Imbisse zur Verfügung.
• Während der Stummfilmzeit war sie einige Male Hauptdarstellerin in Filmen, darunter 1920 in dem expressionistischen "Von morgens bis mitternachts".
• Von morgens bis mitternachts ist ein expressionistischer deutscher Stummfilm von Karlheinz Martin aus dem Jahre 1920. Er entstand nach dem Schauspiel "Von morgens bis mitternachts" von Georg Kaiser.
• Sein bedeutendster Beitrag wurde der expressionistische Film "Von morgens bis mitternachts" (1920) nach dem gleichnamigen Theaterstück von Georg Kaiser.
• In der ersten Biosversion erfolgte in der Systemzeit mitternachts kein 24-Stundenüberlauf.

• Weiße Nächte werden Nächte genannt, in denen die Sonne nur für kurze Zeit untergeht, so dass auch mitternachts noch mindestens Dämmerung herrscht oder es sogar taghell ist.
• Eine verschleierte weiße Frauengestalt zeigt sich mitternachts an der „weißen Brücke“ über die Havellanke.
• Außerhalb der Polarkreise steht der Mittelpunkt der Sonne mitternachts stets unter dem Horizont, ist also nicht sichtbar, innerhalb dieser Zonen gibt es die Mitternachtssonne.
• So schuf Marianne Rohland Entwürfe zu Brechts "Trommeln in der Nacht" und "Im Dickicht der Städte", zu "Der blaue Boll" von Ernst Barlach und "Von morgens bis mitternachts" von Georg Kaiser.