Werbung
 Übersetzung für 'morgendliche Sonne' von Deutsch nach Russisch
утреннее солнце {с}morgendliche Sonne {f}
Teiltreffer
астрон.
солнце {с}
Sonne {f}
91
ослепительное солнце {с}blendende Sonne {f}
Солнце заходит.Die Sonne sinkt.
смотреть на солнце {verb}in die Sonne sehen
в лучах сверкающего солнца {adv}in der gleißenden Sonne
Солнце восходит.Die Sonne geht auf.
Солнце закатывается.Die Sonne geht unter.
лежать на солнце {verb}in der Sonne liegen
загореть {verb} [сов.](von der Sonne) braun werden
сидеть на солнцепёке {verb}in der prallen Sonne sitzen
Он обгорел на солнце.Die Sonne hat ihn verbrannt.
Солнце палит с неба.Die Sonne brennt vom Himmel herab.
фильмF
Восходящее солнце [Филип Кауфман]
Die Wiege der Sonne [Philip Kaufman]
место {с} под солнцем [перен.]ein Platz {m} an der Sonne [fig.]
Солнце обещает жаркий день.Die Sonne verspricht einen heißen Tag.
печься на солнце {verb} [разг.] [перен.]in der Sonne braten [ugs.] [fig.]
Земля вращается вокруг Солнца.Die Erde kreist um die Sonne.
послов.
Довольному сердцу везде светит солнце.
Einem zufriedenen Herzen scheint die Sonne überall.
19 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Hinweis auf die Sonne in der Namensgebung bezieht sich auf die Ausleuchtung des Turms durch die morgendliche und abendliche Sonne.
  • Zu diesen Angewohnheiten zählen das morgendliche Aalen in der Sonne, das als religiöse Sonnenverehrung gedeutet wurde, die Schreie und Gesänge und die vermutete eheliche Treue mancher Arten.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!