Übersetzung für 'musizieren' von Deutsch nach Russisch

musizieren

музицировать {verb} [несов.]муз.

• Kor und Kriegel waren Opfer der Zwillingsforschung des KZ-Arztes Josef Mengele gewesen und Anita Lasker-Wallfisch hatte im Mädchenorchester von Auschwitz musizieren müssen.
• Es musizieren die Berliner Philharmoniker unter der Leitung von Alois Melichar. Die Choreografie besorgte Jens Keith.
• Die klassische Philharmonie Erding sowie das Erdinger Kammerorchester musizieren regelmäßig in der Stadthalle Erding.
• Die Wurzeln der Sängerschaft reichen zurück bis in die 1820er Jahre. Zunächst als loser Zusammenschluss trafen sich Studenten zum gemeinsamen musizieren.
• Bis heute musizieren derzeitige und ehemalige Schüler aus der Klarinettenklasse von Frank Klüger in diesem Ensemble.

• Nachtsanggeläut ist die Bezeichnung für ein Musizieren mit Kirchenglocken.
• Insgesamt hat der Verein mehr als 150 Mitglieder, von denen ca. 60 aktiv musizieren.
• Das Reinhold Quartett, bestehend aus Musikern des Gewandhausorchesters Leipzig, gründete sich 1996 mit dem Wunsch, gemeinsam zu musizieren und nach eigenen musikalischen Wegen zu suchen.
• Sänger Malte Hoyer, Florian Janoske und Daniel Gregory musizieren auch bei der Band Knasterbart.
• Das Akademische Orchester ist als gemeinnütziger Verein dem studentischen Musizieren verpflichtet, es besteht neben Studenten der unterschiedlichsten Fachrichtungen auch aus zahlreichen Alumni und anderen Akademikern.

• Zu diesem Bläsertreffen kommen hauptsächlich Blechbläser aus Posaunenchören im Einzugsgebiet der Evangelischen Landeskirche in Baden zusammen, um vorwiegend geistliche Werke aller Epochen und Stile zu musizieren und Gottesdienste zu feiern.
• 2016 gab die Band bekannt, dass man sich auflöse, weil man keine Lust mehr verspüre, miteinander zu musizieren.
• Außerdem musizieren sie im seit 1967 existierenden Westfälischen Blechbläserensemble, dem ehemaligen Auswahlchor unter der Leitung von Werner Benz mit.
• Am 9. Januar 2008 wurde bekanntgegeben, dass Bill Ryder-Jones die Band verlassen habe, man aber zu fünft weiter musizieren werde.
• Seit November 2017 finden in der Stadt jeden letzten Donnerstag im Monat Sessions statt. Organisiert werden diese vom Verein JAMstetten – gemeinsam musizieren.

• Jürgens begann in seiner Jugend zu musizieren. 2002 veröffentlichte er sein erstes Soloalbum "Langstreckenlauf". Seitdem veröffentlichte er fünf weitere Alben.
• 1990 wurde dann die "Stadtkapelle Nördlingen" gegründet, wo die ausscheidenden Mitglieder der Knabenkapelle die Möglichkeit haben, weiter in einem Blasorchester zu musizieren.
• Instrumentales Laien- und Amateurmusizieren gilt wie das Musizieren der Posaunenchöre seit 2016 als immaterielles Kulturerbe.
• Im Maßwerk sind eine große Anzahl von Engeln, die teilweise musizieren, und ganz oben der segnende Christus mit Weltkugel zu sehen.
• Darüber hinaus erscheinen Sonderausgaben „üben & musizieren spezial“ sowie „üben & musizieren Praxis“ zu instrumentalpädagogischen Schwerpunktthemen und die Buchreihe „üben & musizieren – texte zur instrumentalpädagogik“.