Übersetzung für 'nach vorläufigen Angaben' von Deutsch nach Russisch

nach vorläufigen Angaben

по предварительным данным {adv}

---

Angaben {pl}

информация {ж} [сведения]

данные {мн}

Werbung

allgemeine Angaben {pl}

общая характеристика {ж}

(erforderliche) Angaben {pl}

реквизиты {мн} [в офиц. документе]админ.право

Angaben {pl} zum Kontoinhaber

информация {ж} о владельце счётафин.

Keine Angabe / Angaben vorhanden.

Данные отсутствуют.

keine Angabe / Angaben <k. A., KA>

данных нет

nach

после {prep} [+gen.]

nach rechts

вправо {adv} [на вопрос «куда?»]

nach innen

вовнутрь {adv}

nach Übersee

за океан {adv}

Mir nach!

За мной!

nach links

влево {adv} [в левую сторону]

nach Erhalt

по получении {adv}

nach Mitternacht

за полночь {adv}

nach Herzenslust

всласть {adv} [разг.]

nach [Richtung]

в {prep} [+akk.] [для обозначения направления, на вопрос "куда?"]

nach oben

вверх {adv}

nach Gewicht

на вес {adv}

nach Hause

восвояси {adv} [разг.] [презр.]

• Januar 2013 sind nach vorläufigen Angaben des algerischen Innenministeriums vom 19.
• Bei der Präsidentschaftswahl vom 8. November 2016 erhielten sie und ihr "running mate" Ajamu Baraka nach vorläufigen Angaben etwa 1,45 Millionen Stimmen (Anteil: 1,06 %).
• So lag der preisbereinigte Auftragseingang im Verarbeitenden Gewerbe nach vorläufigen Angaben des Statistischen Bundesamtes im September 2018 saison- und kalenderbereinigt um 0,3 % höher als im Vormonat.
• Nach vorläufigen Angaben kandidierten in den 20 Wahlkreisen mit mehr als einem Nationalratsmandat 3089 Personen auf total 311 Listen für einen der 194 Sitze im Nationalrat, die effektiv nach dem Proporzverfahren vergeben werden.
• Stand Ende 2016 waren nach vorläufigen Angaben weltweit ca.

• Nach vorläufigen Angaben starben bei den Kämpfen im Grenzgebiet 36 Personen auf kirgisischer Seite und 18 Personen auf tadschikischer Seite.
• Handsjuk starb am 4. November 2018. Die Todesursache war nach vorläufigen Angaben eine Thrombose.