Werbung
 Übersetzung für 'nachmals' von Deutsch nach Russisch
впоследствии {adv}nachmals [veraltet]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'nachmals' von Deutsch nach Russisch

nachmals [veraltet]
впоследствии {adv}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Einer seiner Söhne war Iwan Ostermann, nachmals, bis 1797, ebenfalls russischer Reichskanzler.
  • Der nachmals berühmte britische Kameramann Roger Pratt arbeitete hier als Kameraassistent.
  • Europäisches Sklavenleben ist ein deutsches Stummfilmdrama aus dem Jahre 1912. Unter der Regie von Emil Justitz traten eine Reihe von nachmals berühmten Film- und Theaterkünstlern auf.
  • Bemerkenswert bei diesem kleinen Film ist die Fülle an nachmals bekannten Schauspielern, die später nahezu durchgehend beachtliche Filmkarrieren machen sollten.
  • Befragt über die Sturmzeit des Surrealismus in den 1920er Jahren, erwähnte der nachmals noch zweimal verheiratete André Breton seine damalige Ehefrau, von deren Geld er gelebt hatte, mit keinem Wort.

  • Der nachmals bekannte Kameramann Frank Brühne durfte hier erstmals an einer großen Produktion als Kameraassistent mitwirken.
  • Mit dem vormaligen SA-Adjutanten Kurt Krüger wechselte ein bekannterer Führer der SA bereits zum Jahreswechsel 1932/33 zur SS und wurde nachmals Oberbürgermeister von Neuruppin.
  • Es war eine nachmals, mit Diplom von 1638, gräfliche Familie, die in Österreich, Bayern und schon 1320 im Pustertal gewohnt hat.
  • Der junge Witwer hatte sich mit Helene N. wieder verheiratet, laut gemeinsamen Testament vom 14. Juli 1675 kam das Haus beim Tod des Meisters an seine Witwe Helene, nachmals verehelichte Gräff.
  • Philippos war verheiratet mit seiner Nichte Salome, der nachmals wegen ihrer Beteiligung an der Hinrichtung Johannes des Täufers berüchtigten Tochter der Herodias. Ihre Ehe blieb aber kinderlos.

  • Jan Gerritsz († 25. März 1523) war ein holländischer Patrizier, und entstammte der nachmals Van Egmond van de Nijenburg genannten Familie.
  • Den persönlichen Reichsritterstand erhielten 1476 Hans Tschudi auf Liebenberg und Schüpfen, Anführer der Glarner als Landeshauptmann in der Schlacht bei Murten, nachmals Landammann, und sein Sohn Marquard Tschudi, Hauptmann, nachmals Landvogt im Thurgau.
  • Ludwig Reiber entwarf die Filmbauten. Die nachmals berühmte Theaterschauspielerin Therese Giehse gab hier ihr Filmdebüt.
  • Der nachmals berühmte Theaterleiter und Regisseur Ernst Heinz Häussermann gab hier 18-jährig sein Filmdebüt an der Seite seines Vaters Reinhold Häussermann.
  • Ackermann galt nachmals als [...]. Er war an der Einführung der Mitbestimmung für Redakteure beim Mannheimer Morgen beteiligt.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!