Werbung
 Übersetzung für 'nahestehenden' von Deutsch nach Russisch
NOUN1   der Nahestehende / ein Nahestehender | die Nahestehenden
NOUN2   die Nahestehende | die Nahestehenden
потеря {ж} близкогоVerlust {m} eines nahestehenden Menschen
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In dieser Liste werden die Anschläge, für die die Arbeiterpartei Kurdistans und ihr ideologisch nahestehenden Gruppen verantwortlich gemacht werden, aufgelistet.
  • Ausschnitte aus den Hymnen Holzapfels wurden gelegentlich von dem rechten Spektrum nahestehenden Gruppen, wie Werwolf, Stahlgewitter oder Andras, als Liedtexte verwendet.
  • Insgesamt hat das Filmkollektiv mit seinen Mitgliedern und ihm nahestehenden Autoren bisher 80 Filme realisiert.
  • Das Pro Patria Institut gehört dem EVP-nahestehenden „Centre for European Studies“ (CES) an.
  • Die Drei-Hofanlage wird von einem der Familie Lin nahestehenden Verein verwaltet und kann nach Anmeldung besichtigt werden.

  • Bereits zuvor war er in zahlreichen politischen Gremien aktiv: Unter anderem war er 1999 bis 2004 Vorsitzender der "Unión Progresista de Estudiantes", einer der PSOE nahestehenden Studentenorganisation.
  • Nach 1945 begründete er zusammen mit Theodor Berthoud einen Bertelsmann nahestehenden Verlag.
  • Er trat den dem nationalsozialistischen Regime nahestehenden Deutschen Christen bei.
  • Der Alpha-Effekt (α-Effekt) beschreibt die erhöhte Nucleophilie eines Moleküls durch die Präsenz eines nahestehenden freien Elektronenpaars.
  • Von 2005 bis 2009 war Dehm Vorsitzender des der PDS bzw. Linkspartei nahestehenden Unternehmerverbandes OWUS.

  • Auf Vorschlag der ihr nahestehenden Gewerkschaften wurde sie 1948 an das Arbeitsgericht München berufen.
  • Maichel ist außerdem Kuratoriumsmitglied des evangelikalen Vereins ProChrist, einem dem CVJM nahestehenden Organisator von Großevangelisationsveranstaltungen.
  • Diese der Landwirtschaft nahestehenden Verbände haben bei Delegiertenversammlungen auf Bundesebene ebenfalls Stimmrecht.
  • Des Weiteren gibt es den am 9. Mai 1988 gegründeten, der Hisbollah nahestehenden Hörfunksender Al-Nour.
  • Er war außerdem Kuratoriumsmitglied des dem CVJM nahestehenden Vereins ProChrist, dem Organisator einer evangelikalen Großevangelisationsveranstaltung.

  • Weber war außerdem Kuratoriumsmitglied des evangelikalen Vereins ProChrist, eines dem CVJM nahestehenden Organisators von Massenevangelisationsveranstaltungen.
  • 1953 gründete er den Jakobinerclub, einen dem Parti radical socialiste von Pierre Mendès France nahestehenden politischen Club.
  • Fossilfunde einer der Persischen Rennratte nahestehenden Form sind aus dem nordiranischen Jungpleistozän bekannt.
  • Wirths war außerdem Herausgeber der "Westdeutschen Rundschau", einer der FDP nahestehenden Tageszeitung in Nordrhein-Westfalen.
  • Um ein noch klareres Bild über den technischen Vertrieb zu erlangen, hilft es, diesen gegenüber einigen nahestehenden Berufsfeldern abzugrenzen.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!