VERB | nationalisieren | nationalisierte | nationalisiert | |
SYNO | enteignen | in Gemeineigentum überführen | kollektivieren | ... |
VERB infinitive | preterite | pp
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Ende 1939 war die kolumbianische Regierung gezwungen die SCADTA zu nationalisieren und sie mit ihrer Hauptkonkurrentin, der SACO – "Servicio Aéreo Colombiano", zu fusionieren.
- Bestrebungen kurdische Ortsnamen zu nationalisieren, bzw.
- Bereits 1924 forderte sie, die Rechtsparteien müssen die Arbeiterschaft nationalisieren und man brauche einen starken Führer, für den sie bereits Hitler und NSDAP favorisierte.
- Wenige Monate nach der Oktoberrevolution 1917 und der Machtergreifung der Bolschewiki begannen die neuen Machthaber, die Oberen Handelsreihen zu nationalisieren.
- Auch außerhalb Deutschlands gab es Versuche, den Code zu nationalisieren.
- Er forderte, russische Tochterunternehmen westlicher Firmen zu nationalisieren, sollten sie als Reaktion auf den Überfall Russlands auf die Ukraine mit der Geschäftstätigkeit in Russland pausieren.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!