Übersetzung für 'nicht besonders gut' von Deutsch nach Russisch

nicht besonders gut

неважный {adj} [разг.] [не вполне хороший]

---

nicht gut

нехорошо {adv}

Werbung

Geht es Ihnen nicht gut?

Вам плохо? {adj}

Mit ihm ist nicht gut Kirschen essen.

С ним лучше не иметь дела.идиом.

Lass' es dich nicht nach fremdem Gut gelüsten.

На чужой каравай рот не разевай.послов.

besonders

особенно {adv}

особо {adv} [особенно]

besonders [insbesondere]

в частности {adv} [в особенности]

besonders <bes., bsd.>

в особенности {adv}

gut

хороший {adj}

хорошо {adv}

Gut {n}

товар {м}комм.

Gut gemacht!

Молодец! [разг.]

gut aussehend

привлекательный {adj} [о внешности]

миловидный {adj} [о человеке]

gut riechen

вкусно па́хнуть {verb}

Schon gut!

Ну хорошо!

gut verdienen

хорошо зарабатывать {verb}

gut erhalten

в хорошем состоянии {adv}

gut abschneiden

добиться успеха {verb} [в состязании, на экзамене]

ganz gut

ничего {adv} [разг.] [довольно хорошо]

• Er ist sowohl zum Harken als auch zum Setzen geeignet, doch für beides normalerweise nicht besonders gut, weshalb er relativ wenig benutzt wird.
• Während seiner weiteren Arbeiten stellte er fest, dass die seinerzeit verwendeten Doppeldecker für die genaue Luftfotografie nicht besonders gut geeignet waren.
• Seine Eröffnungskenntnisse waren nicht besonders gut, so dass er oft schon bei den ersten Zügen lange denken musste und oft schlechter stand.
• Für Datenübertragungen mit stark wechselndem Verkehrsprofil oder auch für Multimedia ist sie nicht besonders gut geeignet.
• Die Verkaufszahlen der deutschsprachigen Übersetzung waren nicht besonders gut.

• Er wurde von der Kritik nicht besonders gut aufgenommen.
• Mit Phoebe versteht sie sich nicht besonders gut, da Phoebe freiheitsliebend und, ihrer Meinung nach, verantwortungslos ist.
• Aber auch den Bauern ging es wirtschaftlich nicht besonders gut und die Nationalsozialisten lockten mit Versprechungen wie einer vollkommenen Entschuldung, Subventionen (Heimatschilling), Ankauf überschüssigen Viehs und sonstigen wirtschaftlichen Vorteilen eines gemeinsamen Großdeutschen Reiches.
• Wenn Schwarz sich nicht besonders gut auskennt, ist es ratsam, das Gambit abzulehnen.
• Aus diesem Grund ist SSB für Impulsübertragungen und als digitales Modulationsverfahren nicht besonders gut geeignet.

• Nicht besonders gut ausgeprägt, wenn auch von Art zu Art verschieden, ist der Geruchssinn und damit auch der Geschmackssinn.
• Hasford und Kubrick trafen sich nur einmal und konnten sich laut Aussagen Michael Herrs nicht besonders gut leiden.
• Kiwis können nicht besonders gut sehen, dafür aber umso besser hören und – eine Besonderheit unter Vögeln – sehr gut riechen.
• Aus diesem Grund war sein Verhältnis zu Hitler nicht besonders gut.
• Diese Bauweise verleiht den Pagoden ihre charakteristische ostasiatische Wirkung und ist schön anzusehen, eignet sich aber nicht besonders gut für den Einsatz von Backsteinen.

• Lange Zeit war RDF/XML das einzige standardisierte Serialisierungsformat, doch war es sehr bald klar, dass RDF – mit dem Graphenmodell und der Basis in Tripeln – und XML – welches auf einem Baummodell aufbaut – nicht besonders gut zueinander passen.
• Außenpolitisch lehnte sich das kleine Königreich an Russland und Italien an, die Beziehungen zum benachbarten Österreich-Ungarn (gemeinsame Grenze mit dem Süden Dalmatiens) waren nicht besonders gut, obwohl auch hier manchmal taktische Annäherungsversuche erfolgten.
• Mit Hugo Haase verstand er sich nicht besonders gut, und Friedrich Ebert erschien ihm als zu rechts.
• Allerdings ist die Durchlüftung nicht besonders gut; die Erwärmung im Frühjahr erfolgt langsam und die Bearbeitung ist relativ schwer, da er viel Hackarbeit verlangt.