Werbung
 Übersetzung für 'nicht pathogen' von Deutsch nach Russisch
непатогенный {adj}nicht pathogen
Teiltreffer
мед.
патогенный {adj}
pathogen
мед.
болезнетворный {adj} [патогенный]
pathogen
ни [при глаголе с отрицанием]nicht
3
неnicht
178
небезразлично {adv}nicht gleichgültig
непоправимый {adj}nicht wiedergutzumachend
небезызвестный {adj}nicht unbekannt
немногословный {adj} [неразговорчивый]nicht gesprächig
не вполне {adv}nicht ganz
неприемлемый {adj}nicht hinnehmbar
не легко {adv}nicht leicht
недоступный {adj}nicht zugängig
недостаточно {adv}nicht genug
неправильно {adv}nicht richtig
недостаточно {adv}nicht genügend
вовсе не {adv} [разг.]überhaupt nicht
вовсе не {adv}gar nicht
зоол.
не чистой породы {adj}
nicht reinrassig
неприбыльный {adj}nicht rentabel
некрасивый {adj}nicht schön
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Sie sind obligat anaerobe grampositive Sporenbildner, die auch im menschlichen Darm zu finden sind, wo sie aber unter normalen Bedingungen nicht pathogen (krankheitserregend) sind.
  • Die α-hämolysierenden Arten – mit Ausnahme von "Streptococcus pneumoniae" – gehören zur Bakterienflora der Schleimhäute und wurden als nicht pathogen bzw.
  • Da er nicht pathogen ist, gibt es keine direkten Grenz- oder Richtwerte.
  • Das Bakterium gilt für Taubenvögel (Columbiformes) und Säuger als nicht pathogen.
  • Die geringe Bakterienkonzentration im Urin rührt von in der Harnröhre lebenden Bakterien her, diese Bakterien sind für gesunde Menschen in der Regel harmlos und nicht pathogen.

  • Die vegetativen Zellen sind nicht pathogen und führen auch nicht zu Veränderungen an Geschmack oder Aussehen.
  • Für den Menschen wurde der Pilz als nicht pathogen eingestuft (Risikogruppe 1). In wenigen Fällen löste er aber Keratitis aus. Gefährlich ist aber das von ihm produzierte Toxin Patulin.
  • Die meisten Arten innerhalb der Viridans-Streptokokken sind jedoch im Allgemeinen nicht pathogen.
  • Einige dieser Erreger sind für den Menschen nicht pathogen (krankheitsauslösend).
  • "Parvularcula bermudensis" ist nicht pathogen („krankheitserregend“), sie wird durch die Biostoffverordnung in Verbindung mit der TRBA (Technische Regeln für Biologische Arbeitsstoffe) 466 der Risikogruppe 1 zugeordnet.

  • "bulgaricus" ist nicht pathogen („krankheitserregend“).
  • Er ist vermutlich für den Menschen nicht pathogen.
  • Der hier gefundene, zuvor nicht bekannte Stamm unterscheidet sich jedoch von den anderen Filoviridae, da er auf Menschen nicht pathogen wirkt.
  • Als Bestandteil der physiologischen Flora ist "Bacteroides fragilis" nicht pathogen.
  • "Lactococcus" gilt als nicht pathogen, die meisten "Lactococcus" Arten werden durch die Biostoffverordnung in Verbindung mit der TRBA (Technische Regeln für Biologische Arbeitsstoffe) 466 der Risikogruppe 1 zugeordnet.

  • Diese frei im Wasser schwebenden Bakterien (Bakterioplankton) sind im Mondsee sehr häufig (bis zu eine Million Zellen pro Liter Wasser), jedoch für den Menschen völlig harmlos (nicht pathogen).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!