Werbung
 Übersetzung für 'nochmalig' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   nochmalig | - | -
nochmaliger | nochmalige | nochmaliges
повторный {adj}nochmalig
3
вторичный {adj} [повторный]nochmalig
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Durch eine Krebserkrankung wurde er im Dezember 1954 und nochmalig im Januar 1955 ins Haftkrankenhaus Leipzig verlegt.
  • Die Aufenthaltserlaubnis wurde im Jahr 1413 bekräftigt und die Abgaben nochmalig festgeschrieben.
  • August in der Schlacht an der Gnila Lipa nochmalig schwer geschlagen.
  • Im Februar 1943 führte er nochmalig die 18. Armee, dann im März die 9.
  • 2018 änderte sich nochmalig die Besetzung der Band.

  • Fehlende Exemplare werden gekennzeichnet, ggfs. nochmalig im Katalog überprüft und erhalten schließlich den Status „vermisst“.
  • Oktober siegte General Gurko nochmalig in der Schlacht von Gorni-Dubnik und festigte damit von Süden her den Einschließungsring um Plewen endgültig.
  • August nochmalig bei San-Lorenzo de la Muga. Am 17.
  • Die nachgeschaltete Online-Messe ermöglicht es nun, die Besucher der Präsenzmesse nochmalig anzusprechen, sie wiederholt sinnvoll zu kontaktieren und erneut deren Aufmerksamkeit zu erhalten.
  • Im September 1943 forderte Hitler nochmalig mit Hochdruck die Entwicklung der „3,7-cm-Flak“ in "schmaler Bauweise".

  • Juni nochmalig in der Schlacht bei Höchstädt besiegt und darauf am 31.
  • August wandte sich der Militärattaché General Erfurth nochmalig an Marschall Mannerheim und schlug den Finnen vor, den für 4.
  • Mai seinen rechten Flügel nochmalig zum Generalangriff antreten.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!