Übersetzung für 'normativ' von Deutsch nach Russisch

normativ

нормативный {adj}

---

Normativ {n}

норматив {м}правопол.

• Sämtliche Gesteinsglieder sind Quarz-normativ und bis auf wenige Ausnahmen (insbesondere bei den Dioriten, aber auch bei einigen Tonaliten und Granodioriten) ebenfalls Korund-normativ.
• Die sauren Granodiorite, aber auch noch die Quarzdiorite sind Quarz-normativ und daher an SiO2 übersättigt, die mafischen Glieder sind an SiO2 untersättigt.
• In ihrer normativen Gesteinszusammensetzung sind die Ehrwalditgänge Nepehelin-normativ mit einem Nephelin-Gehalt von 11 bis 17 Gewichtsprozent sowie Olivin-normativ mit einem Olivingehalt von 13 bis 17 Gewichtsprozent (Nephelin kommt aber im tatsächlichen Mineralbestand nicht vor).
• Zur Festlegung relevanter Anspruchsgruppen haben sich zwei Konzepte, das strategische Anspruchsgruppenkonzept sowie das normativ-kritische Anspruchsgruppenkonzept etabliert.
• "Diese Algorithmen sind zudem normativ!" Tatsächlich werden die Formen erst durch die Algorithmen vollständig definiert bzw.

• Die Rechtsfrage bewertet sodann den festgestellten Geschehensablauf und fragt normativ nach dessen Rechtsfolge.
• Ideal-Funktion des normativ-gesetzgeberischen Aspektes des Über-Ich) auf den Therapeuten.
• Darüber hinaus wird die Ausführung der gebräuchlichsten Estricharten (Calciumsulfatestrich, Gussasphaltestrich, Magnesiaestrich, Kunstharzestrich, Zementestrich) normativ geregelt.
• Der Begriff wird auf den Sprachebenen der Politik und des Verfassungsrechts auch normativ verwandt.
• Das zugehörige Adjektiv ist "normativ".

• Schmitts Ansatz lässt sich als dezisionistisch, (okkasional) polarisierend und normativ, Smends hingegen als integrativ, konsensual, undogmatisch und deskriptiv beschreiben.
• Bekannte Vertreter normativ-ontologischer Ansätze sind als Theoretiker Hannah Arendt, Wilhelm Hennis, Leo Strauss, Eric Voegelin und Henning Ottmann sowie aus anderen politikwissenschaftlichen Teildisziplinen Dolf Sternberger, Karl Loewenstein und Ernst-Otto Czempiel.
• Die Rechtstheorie hat drei Funktionen, die sich als empirisch, analytisch und normativ bezeichnen lassen.
• Berg-Schlosser und Stammen unterteilen die Politikwissenschaft in normativ-ontologische Theorieansätze, dialektisch-historische Theorieansätze und empirisch-analytische Theorieansätze.
• In seiner Kernbedeutung bedeutet "normativ" im rechtswissenschaftlichen Gebrauch soviel wie "bewertend" und bezieht sich auf Aussagen oder – allgemeiner – Sätze.

• Dunite sind somit extrem Olivin-normative, Quarz-untersättigte Gesteine. Sie sind überdies Hypersthen- und geringfügig Korund-normativ.