Übersetzung für 'oligophag' von Deutsch nach Russisch

oligophag

ограниченноядный {adj}биол.

• Die Art ist oligophag. Die Larve entwickelt und verpuppt sich in verschiedenen Arten der Königskerze.
• Die Käferart ernährt sich von nur wenigen Pflanzenarten (oligophag), insbesondere vom Beifußblättrigem Traubenkraut ("Ambrosia artemisiifolia").
• Von den Blättern des Hohlen Lerchensporns ernähren sich oligophag die Raupen des vom Aussterben bedrohten Schwarzen Apollofalters ("Parnassius mnemosyne").
• Die Raupen der Gattung leben entweder monophag oder oligophag an Kreuzdorngewächsen (Rhamnaceae).
• Die Art lebt oligophag an wenigen Ginsterarten und ist an deren Standorte in warmtrockenen Gebieten gebunden.

• Die Raupen vieler Arten sind oligophag und fressen bevorzugt an krautigen Pflanzen, insbesondere an Süßgräsern (Poaceae) und Sauergrasgewächsen (Cyperaceae).
• Der Käfer ist oligophag, d. h., er frisst nur an sehr wenigen Pflanzenarten.
• Sie sind oligophag, das heißt auf eine bestimmte Nahrungsquelle spezialisiert.
• Die Raupen sind monophag oder auch oligophag an krautigen Pflanzen.
• Die Art lebt oligophag auf verschiedenen Storchschnabelgewächsen der Gattungen "Geranium" und "Erodium", sie wird auch von weiteren Pflanzen gemeldet.

• So für die Veränderliche Herbsteule ("Agrochola lychnitis"), die Achateule ("Phlogophora meticulosa") und den Königskerzen-Mönch ("Shargacucullia verbasci"), der oligophag auf die Gattung "Verbascum" angewiesen ist.
• Die Tatarische Heckenkirsche ist Raupen-Futterpflanze oligophag bei Geißblatt-Kappeneule ("Callierges ramosa") (Esper, 1786) und polyphag beim Doppelzahnspanner ("Odontopera bidentata") (Clerck, 1759) aus der Familie der Spanner (Geometridae).
• Sie sind oligophag auf Wiesenrautenarten existenziell angewiesen.
• Die Raupen sind oligophag und ernähren sich von den Blättern von Rotbuchen ("Fagus sylvatica"), Winter-Linden ("Tilia cordata"), Stieleichen ("Quercus robur"), Sal-Weiden ("Salix caprea") und andern Laubbaumarten.
• Der Tüpfel-Enzian gilt als Futterpflanze für die oligophag auf ihn angewiesenen Raupen des Enzian-Alpen-Blattspanners ("Perizoma obsoletata").

• Auf den Schwalbenwurz-Enzian als Futterpflanze sind oligophag die Raupen des stark gefährdeten Lungenenzian-Ameisenbläulings ("Maculinea alcon") und des Enzian-Alpen-Blattspanners ("Perizoma obsoletata") angewiesen.
• Die Raupen ernähren sich meist oligophag von Kreuz- und Schmetterlingsblütlern.
• Die Heide-Nelke dient als Futterpflanze oligophag für die Raupen der Karthäusernelken-Kapseleule ("Hadena compta" Denis & Schiffermüller, 1775), die zu den Eulenfaltern (Noctuidae) gehört.
• Die Hohe Schlüsselblume dient beispielsweise den Raupen des Eulenfalters Dunkelbraune Erdeule ("Eugnorisma depuncta") polyphag; den Tagfaltern Perlbinde ("Hamearis lucina") oligophag sowie dem gefährdeten Schlüsselblumen-Würfelfalter ("Hamearis lucina") oligophag als Futterpflanze.
• Die Breite des genutzten Pflanzenartenspektrums reicht von strenger Monophagie über Oligophagie bis hin zur Polyphagie: Monophage Arten nutzen nur eine Pflanzenart (monophag 1. ...