Übersetzung für 'orthodox' von Deutsch nach Russisch

orthodox

православный {adj}религ.

ортодоксальный {adj}религ.

---

Werbung

griechisch-orthodox

греко-православный {adj}религ.

russisch-orthodox

русско-православный {adj}религ.

serbisch-orthodox

сербо-православный {adj}религ.

• Eigentlich müsste die Bezeichnung mit "Ukrainische rechtgläubige griechisch-katholische Kirche" wiedergegeben werden (von правоверно = "rechtgläubig" und nicht православно = "orthodox", "in der rechten Lehre").
• 1824 wurde das Kloster wieder orthodox.
• Die Orthodox Union (OU) ist eine Dachorganisation orthodox-jüdischer Gemeinden und Organisationen in den USA.
• Gedenktage sind der 19. Februar (orthodox) und der 22. November (orthodox, katholisch).
• So sind Kalderasch und Gurbeti meist serbisch-orthodox wie auch die Roma aus Rumänien (rumänisch-orthodox).

• In Nachfolge seines Vaters baute Schonfeld das orthodox ausgerichtete "Jewish Secondary Schools Movement" durch die Gründung weiterer Schulen aus, darunter die "Hasmonean High School", die zunächst 1944 von ihm als Grammar School für die Kinder orthodox-gläubiger Holocaustflüchtlinge eingerichtet wurde.
• Das Kind wird in diesem Fall durch die Taufe nicht katholisch, sondern orthodox oder orientalisch-orthodox (can. ...
• Insbesondere in den USA entwickelte sich nach diesem Heiligen die eigene Glaubensrichtung "antiochisch-orthodox" und "antiochisch-griechisch-orthodox".
• Nicolò Mainti gründete um 1750 eine orthodoxe Gemeinde, deren Mitglieder zum Großteil griechisch-orthodox, zu einem kleineren Anteil aber auch illyrisch-orthodox (heute serbisch-orthodox) waren.
• Das Kloster Zographou ist bulgarisch-orthodox, das größte Kloster "Agiou Panteleimonos" "(Rossikon)" russisch-orthodox, das Kloster Hilandar serbisch-orthodox.

• Des Weiteren leben 2019 in der Stadt 30 Hugenotten und Mormonen sowie Einwohner mit den Glaubensrichtungen Rumänisch-orthodox (15), Russisch-orthodox (17), Griechisch-orthodox (9) und ein Mitglied der Jüdischen Landesgemeinde Thüringen.
• 96 % der Bevölkerung sind katholisch, 1 % orthodox.
• Die Gebiete des heutigen Belarus und der Ukraine waren großteils orthodox.
• Gedenktag: 19. Januar (katholisch), 6. Juli (orthodox).
• Der Gemeinsame orthodox-katholische Arbeitskreis St.

• Die jüdischen Gemeindemitglieder am unteren Niederrhein, wozu Rees und Umgebung gehört, sind der orthodoxen Gemeinde in Duisburg-Mülheim-Oberhausen (Duisburg), der Liberale Jüdische Gemeinde Ruhrgebiet „Perusch“ Oberhausen oder den Gemeinden aus Krefeld (orthodox), Düsseldorf (orthodox u.
• März 1750 erlaubte sie der orthodoxen Bevölkerung in Triest, sich zu einer Gemeinde zusammenzuschließen.