Übersetzung für 'pastellen' von Deutsch nach Russisch

pastellen

пастельный {adj}

• Ihr einzigartiges Farbspektrum reicht von hellen, pastellen Grün- und Blautönen bis hin zu kräftigem, dunklem Oliv- und Moosgrün.
• Ab 1902 war er mit seinen Werken regelmäßig auf den Großen Berliner Kunstausstellungen vertreten, teils mit Ölgemälden aber auch mit Pastellen oder Federzeichnungen.
• Aus dem Jahr 1829 hat sich eine ganze Reihe von Pastellen mit Bildnissen der Familienmitglieder erhalten, die Langs Fortschritte belegen, die vermutlich auf Unterricht beim Vater zurückgehen.
• Intensiv widmete sich Scholz in dieser Zeit in einer Serie von 113 Pastellen und einigen Ölbildern auch der griechischen Mythologie.
• Ferner entstanden in dieser und in der Folgezeit neben zahlreichen Ölgemälden, Pastellen und Zeichnungen eine Anzahl bedeutender Knüpfteppiche.

• 1940 war Spuler auf der Großen Deutschen Kunstausstellung in München mit einem kiegsverherrlichenden Zyklus von vier Pastellen „Unsere Luftwaffe“ vertreten.
• Eine tragende Rolle übernimmt neben der Verwendung von pastellen Tönen und Weiß die Farbe Schwarz, durch deren Auftrag die vorgestellten Räume eine sphärische Tiefe erreichen.
• Vor einer Nachtlandschaft inszenierte der Künstler die Architektur und Standbilder in Gemälden, Radierung und grossformatigen Pastellen zu einem fantastischen Theater : einer festlich zelebrierten Vanitas.
• Bei den Aquarellen und Pastellen fühlt man sich an die Farbintensität und Leichtigkeit von Kerkovius und Ackermann erinnert.
• Zwischen den 1950er und 1980er Jahren fertigte er auf zahlreichen Reisen, vor allem nach Südeuropa, Skizzen, Zeichnungen und Pastellen an, die später oft als Vorlagen für Ölgemälde dienten.

• Nach einigen Versuchen in Pastellen und Aquarellen kehrte Feckert wieder zu seiner Domäne – der Lithografie – zurück.
• Curt Lahs war Mitglied im Deutschen Künstlerbund. Er war u. a. 1946/1947 in der Ausstellung „Mitteldeutsche Kunst“ im Museum der bildenden Künste Leipzig mit zehn Pastellen vertreten.
• Ein Nachlass aus etwa 200 Bildnissen und Stillleben in Ölmalerei, Pastellen, Aquarellen und Kohlezeichnungen wurde von den Städtischen Kunstsammlungen Görlitz (im Barockhaus Neißstraße 30) übernommen.
• Eingesetzt wurde es auch in Aquarellen und Pastellen, vereinzelt sogar in der Wandmalerei.
• Ähnlichkeiten zwischen ihren Pastellen und den Werken des Künstlers Edmund Ashfield und seines Schülers Edward Lutterell könnten auf diese Schule als Lehrer hinweisen.

• Er schuf eine Vielzahl von Gemälden, Zeichnungen und Pastellen.
• Das Kriegsmuseum Athen besitzt eine große Sammlung von Aquarellen und Pastellen von Flora-Karavia aus der Zeit der Balkankriege und des Griechisch-Türkischen Krieges.
• ... Dezember 1929 in Clifton Springs, New York) war ein US-amerikanischer Figuren- und Wandmaler, der sich ab 1905 als vornehmlich Motiven mit weichen impressionistischen Pastellen zuwandte.
• Man veräußerte nach und nach seine komplette Sammlung, bestehend aus 296 Gemälden, 112 Pastellen von eigener Hand, sowie einigen Kupferstichen und Zeichnungen.
• Die Sammlung besteht aus rund 1200 Gemälden (meist Skizzen oder unvollendet), Pastellen und Aquarellen und 4830 Zeichnungen.