Übersetzung für 'patriotisches' von Deutsch nach Russisch

patriotisches Lied {n}

патриотическая песня {ж}муз.пол.

• Das Nationaldenkmal am Veitsberg (tschechisch "Národní památník na Vítkově", auch als "Žižka-Denkmal" bezeichnet) ist ein patriotisches Monument zu Ehren des Hussitenführers Jan Žižka in Prag-Žižkov.
• Die Pflaumenblüte (...) ist ein patriotisches Lied der Republik China (Taiwan).
• Hierin stellt sich das IB-Zentrum als „patriotisches Hausprojekt“ mit Freizeitveranstaltungen und Buchabenden vor.
• Anfang 1815 trägt Puschkin sein patriotisches Gedicht "Erinnerungen in Zarskoje Selo" vor. Der anwesende greise Dershawin ist begeistert.
• Etwa 150 Höhenmeter über dem Schloss liegt am oberen Ende des Gartenareals die "Gedenkstätte", 1849 von Pargfrieder als „patriotisches Mausoleum“ angelegt.

• Die Hino da Independência (Unabhängigkeitshymne) ist ein patriotisches brasilianisches Lied aus dem Jahr 1822, welches anlässlich der Unabhängigkeit von der Kolonialmacht Portugal entstand.
• Das Partisanenlied (...) ist ein in China populäres patriotisches Lied. Text und Musik stammen von He Lüting. Es wurde 1937 komponiert.
• Mein Vaterland (...) ist ein für den chinesischen Film "Shangganling" (...) geschriebenes patriotisches Lied aus dem Jahr 1956.
• Angesichts der eher unspektakulären Einsätze des Freikorps verballhornten seine Mitglieder Körners patriotisches Lied bald als „stille, verlegene Jagd“.
• Die Hymne Borussia, auch bekannt als Chant national prussien, war ein patriotisches preußisches Lied, das zeitweilig den Status einer Nationalhymne innehatte.

• Da seine Macht sehr brüchig war, legten die Aufständischen ein sehr martialisches und patriotisches Verhalten gegen die Bevölkerung an den Tag.
• "Ich hab mich ergeben" ist ein 1820 von Hans Ferdinand Maßmann gedichtetes und unter dem Titel Gelübde veröffentlichtes patriotisches Volks- und Studentenlied.
• Nach der Ansicht von Kritikern wird in vielen Texten patriotisches und nationalistisches Gedankengut deutlich, insbesondere im Rahmen der propagierten engen Verbundenheit zu Südtirol.
• Sein Poem ’’Íslandsvisur (Ég vil elska mitt land)’’, vertont von Pastor Bjarni Thorsteinsson (1861–1938), ist in Island als patriotisches Lied sehr populär.
• Eine Königshymne oder Kaiserhymne ist ein patriotisches Lied, das große Ähnlichkeiten mit einer Nationalhymne aufweist.

• The Battle Hymn of the Republic („Die Schlachthymne der Republik“) ist ein amerikanisches patriotisches Lied.
• Saule, Pērkons, Daugava (Lettisch, deutsch: "Sonne, Pērkons, Düna") ist ein lettisches patriotisches Lied für gemischten Chor mit Begleitung.
• Müllers bekanntestes Werk wurde das "Beresinalied" zu einem Gedicht von Carl Ludwig Giesecke; es ist vor allem in der Schweiz als patriotisches Lied populär.
• Guhrauer war jüdischer Herkunft und zum Christentum konvertiert; an Leibniz hob er besonders dessen patriotisches Eintreten für die deutsche Nation hervor (ohne es freilich zu seinem „Kosmopolitismus“ in Widerspruch zu setzen).